먹물 한자 Muckmool

1592년 7월 4일 8 한산해전 1 (장계)   謹근啓계爲위捕포斬참事사。。有유旨지書서狀상未미到도之지前전。。慶경尙상海해路로之지賊적。。同동道도右우道도沿연海해之지地지。。稍초蠶잠焚분掠략。。已이犯범泗사川천，，昆곤陽양，，南남海해等등境경。。本본道도右우水수使사李리億억祺기，，慶경尙상右우水수使사元원均균等등處처。。文문移이約약束속。。或혹全전船선捕포斬참。。或혹合합力력勦초滅멸後후。。六륙月월初초十십日일。。還환營영緣연由유。。已이爲위馳치啓계。。而이有유旨지書서狀상據거廵순察찰使사關관又우到도矣의。。作작綜종出출沒몰之지賊적。。這저這저勦초滅멸。。互호相상文문移이約약束속。。整정理리舟주楫즙。。慶경尙상道도賊적勢세探탐問문。。則즉加가德덕，，巨거濟제等등處처。。倭왜船선或혹十십餘여隻척。。或혹三삼十십餘여隻척。。作작綜종出출沒몰。。本본道도..

凡前後討賊時。南海以東熊川等七八邑父老士女避亂之輩。竄伏山谷。觀望臣等追擊賊船。如得再生之路。莫不欣欣來說賊之去留。窮極指示。極爲慘惻。倭船所得米布等物分給。使之安居。其中如向化鮑作之輩。携親挈家。率其隣族。自投營城者連續不絶。前後來托之數。幾至二百餘名。而各勤其業。鎭長安居。營近長生浦等草土豐衍。人戶阜盛處。分接安護。倭船被擄我國人。搜得生還。無異斬倭。焚船時。各別搜覓。愼勿妄殺事。申飭約束。諸將等被擄人生擒男女並六名內。他餘人。年或迷弱。被擄日淺。賊之所爲。莫知如何。其中唐項浦外洋。鹿島萬戶鄭運所擒東萊接私奴億萬。年今十三。斷髮爲倭。推問招內。東萊東門外蓮池洞居人。生變卽時。隨父母入城。日不記四月。賊倭無數來集。圍城五匝。餘賊遍野。先鋒之賊被甲。各持大郅介。着廣大頭口者百餘人。突入衝城。一邊橫立竹梯。處處踰越。城旣見陷。殺伐斯極。小人蒼黃間。相失親兄。莫知所向。仰天呼泣。有一倭扶手..

1592년 6월 7일 7 율포해전 1 (장계)   初초七칠日일早조朝조。。發발船선至지熊웅川천地지甑증島도洋양中중結결陣진。。而이天천城성，，加가德덕賊적蹤종探탐望망船선將장鎭진撫무李리荃전，，土토兵병吳오水수等등。。斬참倭왜二이級급。。巳사時시。。奔분還환言언內내。。加가德덕洋양中중。。三삼倭왜人인。。同동騎기一일船선。。見견我아奔분北북。。故고極극力력追추射사盡진斬참。。三삼級급內내一일級급。。慶경尙상右우水수使사軍군官관名명不불知지人인。。騎기小소船선。。威위力력强강奪탈云운。。各각別별饋궤酒주。。卽즉令령還환送송于우天천城성等등處처。。午오時시。。到도永영登등浦포前전洋양。。則즉倭왜大대船선五오隻척，，中중船선二이隻척。。出출自자栗률浦포。。遁둔向향釜부山산。。   初七日早朝。發船至熊川地甑島洋中結陣。而天城，加德..

1592년 6월 5일 6 당항포해전 1   初초五오日일癸계卯묘。。朝조發발。。到도固고城성唐당項항浦포。。則즉倭왜大대船선一일隻척。。如여板판屋옥船선。。船선上상樓루閣각巍외巍외。。賊적將장坐좌其기上상。。中중船선十십二이隻척。。小소船선二이十십隻척。。一일時시撞당破파。。逢봉箭전死사者자不불知지其기數수。。斬참倭왜將장七칠級급。。餘여倭왜下하陸륙而이走주。。然연餘여數수甚심少소。。軍군聲성大대振진。。   初五日癸卯。朝發。到固城唐項浦。則倭大船一隻。如板屋船。船上樓閣巍巍。賊將坐其上。中船十二隻。小船二十隻。一時撞破。逢箭死者不知其數。斬倭將七級。餘倭下陸而走。然餘數甚少。軍聲大振。   초오일계묘。조발。도고성당항포。즉왜대선일척。여판옥선。선상루각외외。적장좌기상。중선십이척。소선이십척。..

1592년 6월 2일 5 당포해전 1   初초二이日일庚경子자。。晴청。。朝조發발直직到도唐당浦포前전船선滄창。。則즉賊적船선二이十십餘여隻척列렬泊박。。回회擁옹相상戰전。。大대船선一일隻척。。大대如여我아國국板판屋옥船선。。船선上상粧장樓루。。高고可가二이丈장。。閣각上상。。倭왜將장巍외坐좌不불動동。。以이片편箭전及급大대中중勝승字자銃총筒통。。如여雨우亂란射사。。倭왜將장中중箭전墜추落락。。諸제倭왜一일時시驚경散산。。諸제將장卒졸一일時시攢찬射사。。逢봉箭전顚전仆부者자不불知지其기數수。。盡진殲섬無무餘여。。俄아而이。。倭왜大대船선二이十십餘여隻척。。自자釜부山산列렬海해入입來래。。望망見견我아師사。。奔분入입介개島도。。   初二日庚子。晴。朝發直到唐浦前船滄。則賊船二十餘隻列泊。回擁相戰。大船一隻。大如我國板屋船。船上..

1592년 5월 29일 4 사천해전 1   二이十십九구日일戊무戌술。。晴청。。右우水수使사不불來래。。獨독率솔諸제將장。。曉효發발直직到도露로梁량。。則즉慶경尙상右우水수使사來래會회。。問문賊적所소泊박處처。。則즉賊적在재泗사川천船선滄창云운。。故고直직至지其기處처。。倭왜人인已이爲위下하陸륙。。結결陣진峯봉上상。。列렬泊박其기船선于우峯봉下하。。拒거戰전甚심固고。。余여督독令령諸제將장。。一일時시馳치突돌。。射사矢시如여雨우。。放방各각㨾양銃총筒통。。亂란如여風풍雷뢰。。賊적徒도畏외退퇴。。逢봉箭전者자不불知지幾기百백數수。。多다斬참倭왜頭두。。焚분滅멸十십三삼隻척。。軍군官관羅라大대用용中중丸환。。余여亦역左좌肩견上상中중丸환。。貫관于우背배。。不불至지重중傷상。。   二十九日戊戌。晴。右水使不來。獨率諸將。曉發直到露..

1592년 5월 8일 적진포해전 1   初초八팔日일早조朝조。。聞문鎭진海해地지古고里리梁량。。倭왜船선留류泊박之지奇기。。卽즉令령發발船선。。內내外외島도嶼서。。挾협攻공搜수討토。。過과猪저島도。。至지固고城성境경赤적珍진浦포。。倭왜大대中중船선幷병十십三삼隻척。。海해口구列렬泊박。。倭왜人인浦포串곶閭려閻염。。焚분蕩탕之지後후。。望망我아兵병威위。。畏외㤼겁登등山산。。樂락安안郡군守수其기部부統통屬속順순天천代대將장兪유㸎섭同동力력。。倭왜大대船선一일隻척。。同동部부統통將장郡군居거及급第제朴박永영男남，，保보人인金김鳳봉壽수等등同동力력。。倭왜大대船선一일隻척。。寶보城성郡군守수。。倭왜大대船선一일隻척。。   初八日早朝。聞鎭海地古里梁。倭船留泊之奇。卽令發船。內外島嶼。挾攻搜討。過猪島。至固城境赤珍浦。倭大中船幷十三..

1592년 5월 7일 합포해전 1   退퇴駐주永영登등浦포前전洋양。。令령軍군卒졸樵초汲급。。以이爲위經경夜야之지計계。。申신時시。。不불遠원海해中중。。又우倭왜大대船선五오隻척過과去거。。斥척候후將장報보變변。。故고領령諸제將장追추逐축。。至지熊웅川천地지合합浦포前전洋양。。倭왜賊적等등。。棄기船선登등陸륙。。蛇사渡도僉첨使사金김浣완。。倭왜大대船선一일隻척。。防방踏답僉첨使사李리純순信신。。倭왜大대船선一일隻척。。光광陽양縣현監감魚어泳영潭담。。倭왜大대船선一일隻척。。部부統통屬속防방踏답謫적居거前전僉첨使사李리應응華화。。倭왜小소船선一일隻척。。臣신軍군官관奉봉事사卞변存존緖서，，宋송希희立립，，金김孝효誠성，，李리渫설等등同동力력射사矢시。。倭왜大대船선一일隻척。。無무遺유撞당破파焚분滅멸。。乘승夜야促촉櫓로。。至지昌창原원地지藍람浦포前전洋양。..

1592년 5월 4일 옥포해전 1   謹근啓계爲위勦초滅멸事사。。前전因인祗지受수有유旨지與여慶경尙상右우水수使사合합力력攻공破파賊적船선事사。。今금五오月월初초四사日일丑축時시。。發발船선。。本본道도右우水수使사李리億억祺기率솔舟주師사繼계臣신之지後후事사。。移이文문緣연由유馳치啓계。。同동日일同동時시。。舟주師사諸제將장。。板판屋옥船선二이十십四사隻척，，挾협船선十십五오隻척，，鮑포作작船선四사十십六륙隻척領령率솔發발行행。。至지慶경尙상右우道도所소非비浦포前전洋양。。日일暮모。。結결陣진經경夜야。。   謹啓爲勦滅事。前因祗受有旨與慶尙右水使合力攻破賊船事。今五月初四日丑時。發船。本道右水使李億祺率舟師繼臣之後事。移文緣由馳啓。同日同時。舟師諸將。板屋船二十四隻，挾船十五隻，鮑作船四十六隻領率發行。至慶尙右道所非浦前洋。..

1592년 5월 1일   初초一일日일庚경午오。。舟주師사齊제會회前전洋양。。是시日일。。陰음而이不불雨우。。南남風풍大대吹취。。坐좌鎭진海해樓루。。招초防방踏답僉첨使사，，興흥陽양倅쉬，，鹿록島도萬만尸호。。則즉皆개憤분激격忘망身신。。可가謂위義의士사也야。。   初一日庚午。舟師齊會前洋。是日。陰而不雨。南風大吹。坐鎭海樓。招防踏僉使，興陽倅，鹿島萬尸。則皆憤激忘身。可謂義士也。   초일일경오。주사제회전양。시일。음이불우。남풍대취。좌진해루。초방답첨사，흥양쉬，록도만호。즉개분격망신。가위의사야。   1일 경오. 수군 장군들이 앞바다에서 만났다. 오늘 흐렸으나 비는 오지 않았다. 남풍이 크게 불었다. 진해루에 앉아서 방답첨사, 흥양현감, 녹도만호를..