한중일영 성경/시편 2

시편 23편 여호와 하나님께서 내 목자시니 내게 부족함이 없습니다

23:1 여호와 하나님께서 나의 목자시니 내게 부족함이 없을 것입니다. 耶yé 和hé 华huá 是shì 我wǒ 的de 牧mù 者zhě 。。 我wǒ 必bì 不bù 至zhì 缺quē 乏fá 。。 主はしゅは わたしのわたしの 牧者でぼくしゃで あって,あって, わたしにはわたしには 乏しいとぼしい ことがない.ことがない. The LORD is my shepherd, I shall not be in want. 23:2 그는 나를 푸른 초장에 눕게 하시고 나를 조용한 물가로 데려가십니다. 他tā 使shǐ 我wǒ 躺tǎng 卧wò 在zài 青qīng 草cǎo 地dì 上shàng ,, 领lǐng 我wǒ 在zài 可kě 安ān 歇xiē 的de 水shuǐ 边biān 。。 主はしゅは わたしをわたしを 綠のみどりの 牧場にぼくじょうに 伏..

시편 1편 복있는 사람은 하나님의 율법을 주야로 묵상한다

1:1 복을 받을 사람은 사악한 사람의 조언대로 걸어가지 않고 죄인의 길에 서지 않으며 조롱하는 사람의 자리에 앉지 않는 사람입니다. 不bù 从cóng 恶è 人rén 的de 计jì 谋móu ,, 不bù 站zhàn 罪zuì 人rén 的de 道dào 路lù ,, 不bù 坐zuò 亵xiè 慢màn 人rén 的de 座zuò 位wèi 。。 惡しきあしき 者のはもののは かりごとにかりごとに 步まずあゆまず ,, 罪つみ びとのびとの 道にみちに 立たずたたず ,, あざけるあざける 者のものの 座にざに すわらぬすわらぬ 人はひとは さいわいである.さいわいである. Blessed is the man who does not walk in the counsel of the wicked or stand in the way of sinners..