일본어 2093

마로우도 힌 賓 / まろうど ひん 賓 / 손빈 賓 일본어

賓賓宀步貝..손빈 賓, 賓 [まろうど] ひん 손님, 집에 걸어와서 돈을 주고 가는 손님. 家に歩いてお金を渡して行くゲスト。 Ie ni aruite okane o watashite iku gesuto.마로우도 힌우칸무리아루쿠 호카이 바이..宀.....집면 宀, ウ冠 [うかんむり] 우관, 용머리가 보이는 집 지붕 모양. 龍頭が見える家屋根の形。, Ryūtō ga mieru ie yane no katachi.우칸무리.....步止少...걸음보 步, 歩く [あるく] ほ 걷다, 한 발짝 한 발짝 적은 수의 걸음을 걷는 모습. 一歩一歩少ない歩数を歩く姿。 Ippoippo sukunai hosū o aruku sugata.아루쿠 호토마르 시쓰쿠나이 쇼우...貝.....조개패 貝, 貝 [かい] ばい 조개, 껍질에 주름이 있고..

하지매 하쿠 伯 / はじめ はく 伯 / 맏백 伯 일본어

伯伯亻白...맏백 伯, 伯 [はじめ] はく 맏이, 사람인데 제사 때 독백하듯 제문을 읽는 백부. 人なのに祭祀の時に独白のように祭門を読む百夫。 Hitonanoni saishi no toki ni dokuhaku no yō ni saimon o yomu hyaku otto.하지매 하쿠닌벤시로이 뱌쿠...亻.....사람인변 亻, 人偏 [にんべん] 인변, 사람인 글자가 변으로 사용되는 모양, 人の文字が偏って使用される形, Hito no moji ga katayotte shiyō sa reru katachi닌벤.....白.....흰백 白, 白 [しろい] びゃく, 촛불이 켜져서 주위를 희게 밝히는 모습. ろうそくが点灯して周囲を白く照らす様子 Rōsoku ga tentō shite shūi o shiroku terasu ..

매이 매이 姪 / めい めい 姪 / 조카질 姪 일본어

姪姪女至...조카질 姪, 姪 [めい] めい 조카, 여자인데 화살을 쏘아서 땅에 떨어진 거리 만치 먼 여자가 낳은 아이를 조카라고 한다. 女なのに矢を撃って地面に落ちたまち遠い女が生んだ子供を姪という。 On'nananoni ya o utte jimen ni ochita machi tōi on'na ga unda kodomo o mei to iu.매이 매이온나 죠이타르 시...女.....여자여 女, 女 [おんな] じょ 여자, 여자의 가슴 허리 다리 모양, 女性の胸ウエスト脚の形, Josei no mune uesuto ashi no katachi온나 죠.....至一厶土..이를지 至, 至る [いたる] し 이르다, 화살의 깃이 위로 가고 날이 흙이 가득한 땅에 박힌 모양. 화살이 땅에 이르렀다. 矢の羽が上に向かってやじり..

하지매 모우 孟 / はじめ もう 孟 / 맏맹 孟 일본어

孟孟子皿...맏맹 孟, 孟 [はじめ] もう 맏이, 아들을 그릇에 담에 신에게 바치는 풍습. 맏아들은 신의 소유이다. 息子をボウルに塀に神に捧げる習慣。長子は神の所有だ。 Musuko o bōru ni hei ni kami ni sasageru shūkan. Chōshi wa kami no shoyūda.하지매 모우코 시사라 베이...子了一...아들자 子, 子 [こ] し 아들, 산도를 빠져 나온 아이가 어느 정도 커서 안아 달라고 팔 벌린 모습, 産道を抜け出した子供がある程度大きくて抱きしめてほしい, Sandō o nukedashita kodomo ga aruteido ōkikute dakishimete hoshī, 코 시오와르 료우히토츠 이치...皿.....그릇명 皿, 皿 [さら] べい 그릇, 집승의 피를 받는 ..

콘인 인 姻 / こんいん いん 姻 / 혼인인 姻 일본어

姻姻女因...혼인인 姻, 婚姻 [こんいん] いん 혼인, 여자가 침대에 대자로 누운 남자 옆에 눕는 것은 그 남자와 혼인했기 때문이다. 女性がベッドに男と横になっているのは、その男と結婚したからだ。 Josei ga beddoni otoko to yoko ni natte iru no wa, sono otoko to kekkon shitakarada.콘인 인온나 죠요루 인...女.....여자여 女, 女 [おんな] じょ 여자, 여자의 가슴 허리 다리 모양, 女性の胸ウエスト脚の形, Josei no mune uesuto ashi no katachi온나 죠.....因囗大...인할인 因, 因る [よる] いん 원인이 되다. 기인하다, 침대에 대자로 누운 남자로 인해 여자가 임신하게 되었다. ベッドに大字で横になった男のために女性..

쿠바르 하이 配 / くばる はい 配 / 짝배 配 일본어

配配酉己...짝배 配, 配る [くばる] はい 분배하다, 나누다 배려하다, 配偶者 [はいぐうしゃ] はい 배우자, 술항아리를 잡고 몸을 기울여 술을 따라 주는 사람은 배우자이다. 酒瓶をつかみ、体を傾けて酒を注ぐ人は配偶者だ。 Sakebin o tsukami,-tai o katamukete sake o sosogu hito wa haigūshada.쿠바르 하이토리 유우오노래 코...酉.....닭유 酉, 鶏 [とり] ゆう 닭, 병에 기름 혹은 술을 담고 마개를 막아 놓은 모양. 닭유로 차용. ボトルに油や酒を入れて栓をふさいだ形。酉で借りる。Botoru ni abura ya sake o irete sen o fusaida katachi. Tori de kariru.토리 유우.....己.....몸기 己, 己(れ) [おの..

토모나우 한 伴 / ともなう はん 伴 / 짝반 伴 일본어

伴伴亻半...짝반 伴, 伴う [ともなう] はん 함께 가다, 伴侶 [はんりょ] はん 반려, 사람의 반쪽, 짝은 소이다. 人の半分は牛です。 Hito no hanbun wa ushidesu.토모나우 한닌벤나카바 한...亻.....사람인변 亻, 人偏 [にんべん] 인변, 사람인 글자가 변으로 사용되는 모양, 人の文字が偏って使用される形, Hito no moji ga katayotte shiyō sa reru katachi닌벤.....半牛丿...반반 半, 半ば [なかば] はん 절반, 소의 머리를 반으로 갈라서 대칭이 되어 뿔이 2개로 보이는 모양, 牛の頭を半分に割って対称になって角が2つに見える形, Ushi no atama o hanbun ni watte taishō ni natte tsuno ga 2tsu ni mie..

소래가시 보우 某 / それがし ぼう 某 / 아무모 某 일본어

某某甘木...아무모 某, 某 [それがし] ぼう 아무개, 나무에 달린 열매는 모두 비슷 비슷하여 아무개라고 한다. 木につけた実はすべて似て某という。 Ki ni tsuketa jitsuwa subete nite bō to iu.소래가시 보우아마이 칸키 모쿠...甘.....달감 甘, 甘い [あまい] かん 달다, 단 것을 맛보려고 내민 혀 모양. 甘いものを味わおうとした舌の形。 Amaimono o ajiwaou to shita shita no katachi.아마이 칸.....木.....나무목 木, 木 [き] もく, 나무 가지 줄기 뿌리 모양, 木の枝の茎の根の形, Ki no eda no kuki no ne no katachi키 모쿠............................................소래가시..

나카다츠 바이 媒 / なかだつ ばい 媒 / 중매매 媒 일본어

媒媒女某...중매매 媒, 媒つ [なかだつ] ばい 중매하다, 여자를 아무개에게 소개시켜 주는 것이 중매이다. 女性を某に紹介させてくれるのが仲買だ。 Josei o nanigashi ni shōkai sa sete kureru no ga nakagaida.나카다츠 바이온나 죠소래가시 보우...女.....여자여 女, 女 [おんな] じょ 여자, 여자의 가슴 허리 다리 모양, 女性の胸ウエスト脚の形, Josei no mune uesuto ashi no katachi온나 죠.....某甘木...아무모 某, 某 [それがし] ぼう 아무개, 나무에 달린 열매는 모두 비슷 비슷하여 아무개라고 한다. 木につけた実はすべて似て某という。 Ki ni tsuketa jitsuwa subete nite bō to iu.소래가시 보우아마이 칸..

무쓰매 죠우 娘 / むすめ じょう 娘 / 여자낭 娘 일본어

娘娘女良...여자낭 娘, 娘 [むすめ] じょう, 여자를 석발기에 넣어 얼굴, 몸매, 성격이 좋은 여자가 되면 그 여자를 낭자라고 한다. 女を機械に入れて顔、体、性格の良い女になると、その女を娘子という。 On'na o kikai ni irete kao,-tai, seikaku no yoi on'na ni naru to, sono on'na o jōshi to iu.무쓰매 죠우온나 죠요이 료우...女.....여자여 女, 女 [おんな] じょ 여자, 여자의 가슴 허리 다리 모양, 女性の胸ウエスト脚の形, Josei no mune uesuto ashi no katachi온나 죠.....良.....좋을량 良, 良い [よい] りょう 좋다, 돌을 골라내는 석발기 모양. 석발기로 돌을 골라내어 쌀이 좋아졌다. 양호해졌다. 石を..