일본어 2093

카타치 보우 貌 / かたち ぼう 貌 / 모양모 貌 일본어

貌貌豸白儿..모양모 貌, 貌 [形 かたち] ぼう 모양, 형태, 희한한 벌레를 보고 벌레의 모양을 말하는 사람 모습. 虫を見て虫の形を言う人の姿。 Mushi o mite mushi no katachi o iu hito no sugata.카타치 보우무지나헨시로이 뱌쿠닌뇨우 닌..豸.....벌레치 豸, 豸偏 [むじな‐へん] 치변, 발이 많이 달리 벌레 모양. 足が大きく違う虫の形Ashi ga ōkiku chigau mushi no katachi무지나헨.....白.....흰백 白, 白 [しろい] びゃく, 촛불이 켜져서 주위를 희게 밝히는 모습. ろうそくが点灯して周囲を白く照らす様子 Rōsoku ga tentō shite shūi o shiroku terasu yōsu, 흰 비단을 말아 놓은 모습, 白い絹を巻いた姿Sh..

와 린 輪 / わ りん 輪 / 바퀴륜 輪 일본어

輪輪車侖...바퀴륜 輪, 輪 [わ] りん 바퀴, 차에서 삼합집 죽간책 말린 것처럼 둥근 것이 바퀴이다. 車で三合家の竹本のように丸いのが車輪だ。 Kuruma de Miai-ka no Takemoto no yō ni marui no ga sharinda.와 린쿠루마 샤마르이 린...車.....수레차 車, 車 [くるま] しゃ, 바퀴가 2개이고 승용 공간이 하나 있는 말이 끄는 전차 모양. 車輪が2つで乗用スペースが1つある馬が引く戰車模様。 Sharin ga 2tsu de jōyō supēsu ga 1tsu aru uma ga hiku sensha moyō.쿠루마 샤.....侖亼冊...둥글륜 侖, 丸い [まるい] リン 둥글다, 삼합집 죽간책들이 둥글게 말려있는 모습. 三合家の死んだ本が丸く巻かれている様子。 Miai-k..

우츠바리 료우 梁 / うつばり りょう 梁 / 들보량 梁 일본어

梁梁氵刃木..들보량 梁, 梁 [うつばり] りょう 들보, 물위로 칼날같은 나무를 들보처럼 설치하여 만든 다리 모양. 水位で刃のような木を梁のように設置して作られた橋の形。 Suii de ha no yōna ki o hari no yō ni setchi shite tsukura reta hashi no katachi.우츠바리 료우싼주이헨야이바 하키 모쿠..氵.....물수변 氵, 氵 [三水偏, さんずいへん] 삼수변, 물수가 변으로 사용될 때 모양, 水が偏って使用されるときの形、, Mizu ga katayotte shiyō sa reru toki no katachi싼주이헨.....刃刀丿...칼날인 刃, 刃 [やいば] は 칼날, 칼의 칼날에서 빛이 나는 모양. 刀の刃で光る形。 Katana no ha de hikaru k..

니부이 돈 鈍 / にぶい どん 鈍 / 둔할둔 鈍 일본어

鈍鈍金屯...둔할둔 鈍, 鈍い [にぶい] どん 둔하다, 무디다, 쇠에서 진에 돋은 풀처럼 녹이 돋으면 예리하지 못하고 둔해진다. 鉄から真に生えた草のように錆が増えると鋭くできず鈍くなる。 Tetsu kara makotoni haeta kusa no yō ni sabi ga fueru to surudoku dekizu nibuku naru.니부이 돈카네 킨타무로 톤...金.....쇠금 金, 金 [かね] きん 쇠, 주물 거푸집에서 나온 주물 덩어리 모양. 작은 주물들이 모두 연결되어 있는 모습. 鋳造型枠から出た鋳物塊状。小さな鋳物が全てつながっている様子。 Chūzō katawaku kara deta imono kaijō. Chīsana imono ga subete tsunagatte iru yōsu.카네 킨.......

킨쵸우 킨 緊 / きんちょう きん 緊 / 팽팽할긴 緊 일본어

緊緊臣又糸..팽팽할긴 緊, 緊張 [きんちょう] きん 긴장, 신하가 눈을 크게 뜨고 손으로 실을 당기며 실을 팽팽하게 만드는 모양. 目を大きく開いて手で糸を引っ張り、糸を緊張させる形。 Me o ōkiku aite te de ito o hippari, ito o kinchō sa seru katachi.킨쵸우 킨오미 신마타 유우이토 시..臣.....신하신 臣, 臣 [おみ] しん 신하, 임금을 쳐다보는 신하의 큰 눈알 모양. 王を見下ろすシンハの大きな目玉の形。Ō o miorosu shinha no ōkina medama no katachi.오미 신.....又.....또우 又, 又 [また] ゆう 또, 오른손 모양. 오른손을 사용하고 또 사용한다. 右手の形。右手を使用してまた使用する。Migite no katachi. M..

타마 큐우 球 / たま きゅう 球 / 공구 球 일본어

球球玉求...공구 球, 球 [たま] きゅう 공, 옥구슬이 털옷에 달려 있는 데 둥근 공모양이다. 구모양이다. 玉玉が毛布にかかっているのに丸いボール形状だ。 Gyokutama ga mōfu ni kakatte irunoni marui bōru keijōda.타마 큐우타마 교쿠매토매르 큐우...玉王丶...구슬옥 玉, 玉 [たま] ぎょく 구슬, 임금의 왕관에 달린 옥구슬 모양. 王の王冠にかかった玉玉形。 Ō no ōkan ni kakatta gyokutama katachi.타마 교쿠오우 오우텐 텐...求.....구할구 求, 求める [もとめる] きゅう 구하다, 털옷이 사람을 추위로 부터 구했다. 毛布が人を寒さから救った。 Mōfu ga hito o samusa kara sukutta.매토매르 큐우.............

오니 키 鬼 / おに き 鬼 / 귀신귀 鬼 일본어

鬼鬼丿田儿厶.귀신귀 鬼, 鬼 [おに] き 도깨비, 귀신, 무당이 귀신 탈을 쓰고 돌아다니며 굿을 하는 모습. てんとうが幽霊マスクをして歩き回ってパフォーマンスをする姿 Tentō ga yūrei masuku o shite arukimawatte pafōmansu o suru sugata.오니 키나나메니 노타 덴닌뇨우 닌고자루 시.丿.....삐침별 丿, 斜めに [ななめに] の 비스듬히, 무언가 비스듬하게 자른 모습, 何か斜めに切った姿, Nanika naname ni kitta sugata나나메니 노.....田.....밭전 田, 田 [た] でん 밭, 밭의 경계가 격자 무늬처럼 보이는 모양, 畑の境界が格子模様のように見える形 Hata no kyōkai ga kōshi moyō no yō ni mieru katachi..

카타마리 카이 塊 / かたまり かい 塊 / 덩어리괴 塊 일본어

塊塊土鬼...덩어리괴 塊, 塊 [かたまり] かい 덩어리, 흙이 뭉쳐져서 무당의 귀신탈처럼 보이는 모양. 土が集まってててんとうの幽霊マスクのように見える形。 Tsuchi ga atsumattete tentō no yūrei masuku no yō ni mieru katachi.카타마리 카이츠치 토오니 키...土.....흙토 土, 土 [つち] と 흙, 흙더미를 옆에서 본 모양, 土の山を横から見た形, Tsuchi no yama o yoko kara mita katachi츠치 토.....鬼丿田儿厶.귀신귀 鬼, 鬼 [おに] き 도깨비, 귀신, 무당이 귀신 탈을 쓰고 돌아다니며 굿을 하는 모습. てんとうが幽霊マスクをして歩き回ってパフォーマンスをする姿 Tentō ga yūrei masuku o shite arukimawa..

쿠다 칸 管 / くだ かん 管 / 대롱관 管 일본어

管管竹官...대롱관 管, 管 [くだ] かん 관, 대롱, 대나무 속을 파서 집안에서 등뼈를 꼿꼿하게 세우고 앉아있는 관리처럼 꼿꼿한 대롱을 만든 모양. 竹の中を掘って家の中で背骨をしっかりと立てて座っている公務員のように作ったストローの形。 Takenonaka o hotte ie no naka de sebone o shikkari to tatete suwatte iru kōmuin no yō ni tsukutta sutorō no katachi.쿠다 칸타케 치쿠츠카사 칸...竹.....대죽 竹, 竹 [たけ] ちく 대나무, 잎이 뾰족하고 군집을 이루며 자라는 대나무 모양, 葉が尖って群集を形成し、成長する竹の形, Ha ga togatte gunshū o keisei shi, seichō suru take no katac..

아나 코우 孔 / あな こう 孔 / 구멍공 孔 일본어

孔孔子乚...구멍공 孔, 孔 [あな] こう, 아들이 어머니의 젖을 먹는 모습. 젖구멍에서 젖이 나오는 모양. 息子が母親の乳を食べる姿。乳穴から乳が出る形。 Musuko ga hahaoya no chichi o taberu sugata. Chichi ana kara chichi ga deru katachi.아나 코우코 시카쿠래르 인...子了一...아들자 子, 子 [こ] し 아들, 산도를 빠져 나온 아이가 어느 정도 커서 안아 달라고 팔 벌린 모습, 産道を抜け出した子供がある程度大きくて抱きしめてほしい, Sandō o nukedashita kodomo ga aruteido ōkikute dakishimete hoshī, 코 시오와르 료우히토츠 이치...乚.....숨을은 乚, 隠れる [かくれる] イン, 뒤에 숨을 수..