일본어 2093

슈카쿠 카쿠 穫 / しゅうかく かく 穫 / 거둘확 穫 일본어

穫穫禾擭...거둘확 穫, 収穫 [しゅうかく] かく 수확, 벼를 풀숲의 새를 손으로 잡듯 잡아서 거두는 수확. 稲を草の森の鳥を手で握るようにつかんで収める収穫。 Ine o kusa no mori no tori o te de nigiru yō ni tsukande osameru shūkaku.슈카쿠 카쿠이네 카토르 카쿠...禾丿木...벼화 禾, 稲 [いね] か 벼, 이삭이 나무 같은 벼에 달린 모양, 穂が木のような稲に付いた形, Ho ga ki no yōna ine ni tsuita katachi이네 카나나메니 노키 모쿠...擭扌艹隹又.잡을획 擭, 擭 [捕る とる] かく 잡다, 손으로 풀숲에 있는 새를 잡는 모습. 手で草の森の鳥を捕まえる姿。Te de kusa no mori no tori o tsukamaeru s..

마쿠 하 播 / まく は 播 / 뿌릴파 播 일본어

播播扌番...뿌릴파 播, 播く [まく] は 뿌리다, 손으로 밭에 새 발자국 같은 씨를 뿌리는 모양. 手で畑に新しい足跡のような種を振りかける形。Te de hata ni atarashī ashiato no yōna tane o furikakeru katachi.마쿠 하테헨츠가이 반...扌.....손수변 扌, 手偏 [て‐へん] 수변, 손수가 변으로 사용될 때 글자 모양. 手が辺として使用されるときの文字の形。 Te ga hen to shite shiyō sa reru toki no moji no katachi.테헨.....番釆田...차례번 番, 番 [つがい] ばん 한 쌍, 밭에 난 쌀알 모양 새 발자국을 작대기로 하나 하나 짚어가며 분별하여 순서, 차례를 찾아내는 모습. 畑に出たこめつぶ模様 鳥の足跡を作大機でひとつひ..

나에 뵤우 苗 / なえ びょう 苗 / 싹묘 苗 일본어

苗苗艹田...싹묘 苗, 苗 [なえ] びょう, 풀처럼 싹이 밭에서 돋은 모습. 草のように芽が畑から上がってきた様子。 Kusa no yō ni me ga hata kara agatte kita yōsu.나에 뵤우쿠사칸무리타 덴...艹.....풀초두 艹, 草冠 [くさかんむり] 초관.쿠사칸무리.....田.....밭전 田, 田 [た] でん 밭, 밭의 경계가 격자 무늬처럼 보이는 모양, 畑の境界が格子模様のように見える形 Hata no kyōkai ga kōshi moyō no yō ni mieru katachi타 덴............................................나에 뵤우나에 뵤우, 쿠사칸무리, 타 덴, ., ., .sprout / miáo싹묘 苗, 苗 [なえ] びょう, 풀처럼 싹이 밭에..

마키 보쿠 牧 / まき ぼく 牧 / 기를목 牧 일본어

牧牧牛攵...기를목 牧, 牧 [まき] ぼく 가축을 기르다, 말 잘 안 듣는 소를 몽둥이로 치면서 기르는 목축. 牛をバットで打ちながら育てる牧畜。 Ushi o batto de uchinagara sodateru bokuchiku.마키 보쿠우시 규우보쿠뇨우...牛.....소우 牛, 牛 [うし] ぎゅう 소, 뿔이 달린 소의 머리 모양, 角のある牛の頭の形, Tsuno no aru ushi no atama no katachi우시 규우.....攵.....칠복 攵, 攵繞 [ぼくにょう] 복요, 두 손에 방망이를 들고 무언가 치는 모습, 両手にバットを持って何かを打つ姿, Ryōte ni batto o motte nanika o utsu sugata보쿠뇨우.........................................

이네 토우 稻 / いね とう 稻 / 벼도 稻 일본어

稻稻禾爫臼..벼도 稻, 稲 [いね] とう 벼, 벼에서 볍씨를 털어내고 절구에 넣고 손으로 찧어서 쌀을 얻는 모습. 稲から稲を打ち出し、手で稲を臼に入れて脱穀して米粒を得る様子。 Ine kara ine o uchidashi,-te de ine o usu ni irete dakkoku shite kometsubu o eru yōsu.이네 토우이네 카츠매칸무리우쓰 큐우..禾丿木...벼화 禾, 稲 [いね] か 벼, 이삭이 나무 같은 벼에 달린 모양, 穂が木のような稲に付いた形, Ho ga ki no yōna ine ni tsuita katachi이네 카나나메니 노키 모쿠...爫.....손톱조두 爫, 爪冠 [つめ‐かんむり] 조관, tsumekanmuri, 긴 손톱이 달린 손 모양. 長い爪を持つ手の形。Nagai tsum..

탄보 텐 畓 / たんぼ てん 畓 / 논답 畓 일본어

畓畓水田...논답 畓, 田圃 [たんぼ] てん 논, 물을 밭에 대면 밭이 논이 된다. 水を畑に閉じ込めれば畑が水田になる。 Mizu o hata ni tojikomereba hata ga suiden ni naru.탄보 텐미즈 쓰이타 덴...水.....물수 水, 水 [みず] すい 물, 지류의 물이 본류로 흘러들어와 시내를 이루는 모양, 支流の水が本流に流れ込む形 Shiryū no mizu ga honryū ni nagarekomu katachi미즈 쓰이.....田.....밭전 田, 田 [た] でん 밭, 밭의 경계가 격자 무늬처럼 보이는 모양, 畑の境界が格子模様のように見える形 Hata no kyōkai ga kōshi moyō no yō ni mieru katachi타 덴.........................

이네와라 코우 稿 / いねわら こう 稿 / 볏집고 稿 일본어

稿稿禾高...볏집고 稿, 稿 [稲藁 いねわら] こう 볏집, 벼를 털어낸 볏집을 높이 쌓아 놓은 모양. 稲を打ち出した稲荷を高く積み重ねた模様。 Ine o uchidashita inari o takaku tsumikasaneta moyō.이네와라 코우이네 카타카이 코우...禾丿木...벼화 禾, 稲 [いね] か 벼, 이삭이 나무 같은 벼에 달린 모양, 穂が木のような稲に付いた形, Ho ga ki no yōna ine ni tsuita katachi이네 카나나메니 노키 모쿠...高亠口向..높을고 高, 高い [たかい] こう 높다, 기와 위에 기와가 있는 높은 집. 瓦の上に瓦のある高い家。Kawara no ue ni kawara no aru takai ie. 타카이 코우나베부타쿠치 코우무카우 코우...............

쇼코 코 侯 / しょこう こう 侯 / 제후후 侯 일본어

侯侯亻厂矢..제후후 侯, 諸侯 [しょこう] こう 제후, 사람인데 기슭 굴바위에서 화살을 들고 영토를 지키는 제후 모습. 人なのに麓の牡蠣岩で矢を持って領土を守る諸侯姿。 Hitonanoni fumoto no kaki iwa de ya o motte ryōdo o mamoru shokō sugata.쇼코 코닌벤간다래야 시..亻.....사람인변 亻, 人偏 [にんべん] 인변, 사람인 글자가 변으로 사용되는 모양, 人の文字が偏って使用される形, Hito no moji ga katayotte shiyō sa reru katachi닌벤.....厂.....기슭엄 厂, 雁垂れ [がんだれ] 간다래, 안수 산 기슭에 있는 굴 바위 모습, 山のふもとにあるカキ岩の姿, Yama no fumoto ni aru kaki iwa no su..

키코우 코우 候 / きこう こう 候 / 기후후 候 일본어

候候亻丨侯..기후후 候, 気候 [きこう] こう 기후, 서 있는 사람, 제후가 기슭 굴바위 옆에서 팔에 화살을 잡고 적을 대비하듯 백성의 농사와 직결된 기후를 걱정하는 모습. 立っている人、諸侯が麓の洞窟岩の横から腕に矢をつかんで敵を備えているように、民の農士と直結した気候を心配する姿。 Tatte iru hito, shokō ga fumoto no dōkutsu iwa no yoko kara ude ni ya o tsukande teki o sonaete iru yō ni,-min no nō-shi to chokketsu shita kikō o shinpai suru sugata.키코우 코우닌벤타테보우쇼코 코..亻.....사람인변 亻, 人偏 [にんべん] 인변, 사람인 글자가 변으로 사용되는 모양, 人の文字が偏って使用..

히데리 칸 旱 / ひでり かん 旱 / 가물한 旱 일본어

旱旱日干...가물한 旱, 旱 [ひでり] かん 가뭄, 가뭄이 들 때 해가 비치고 나무에서 잎이 떨어져서 앙상한 가지만 남는 모습. 干ばつが入ると太陽が映り、木から葉が落ちていくが残る様子。 Kanbatsu ga hairu to taiyō ga utsuri, ki kara ha ga ochiteiku ga nokoru yōsu.히데리 칸히 니치호쓰 칸...日.....날일 日, 日 [ひ] にち 날, 하루, 가운데 흑점이 있는 태양 모양. 태양이 오르고 내리면 한 날, 1일이 된다. 真ん中に黒点がある太陽の形。太陽が上がって降りると一日、1日になる。, Man'naka ni kokuten ga aru taiyō no katachi. Taiyō ga agatte oriru to tsuitachi, 1-nichi ni nar..