일본어 2102

죠쓰 죠 恕 / じょす じょ 恕 / 용서서 恕 일본어

恕恕如心...용서서 恕, 恕す [じょす] しょ/じょ 용서하다, 여자가 입으로 맞장구 치듯 피해자의 마음이 가해자의 마음을 같아 지면, 이해하면 용서하게 된다. 女性が口で同じ言葉をするように、加害者の心が被害者の心と同じになると、理解すると許すことになる。Josei ga kuchi de onaji kotoba o suru yō ni, kagai-sha no kokoro ga higai-sha no kokoro to onaji ni naru to, rikai suru to yurusu koto ni naru.죠쓰 죠고토시 뇨코코로 신...如女口...같을여 如, 如し [ごとし] にょ 문장 끝 ~와 같다., 여자들이 입으로 자신의 생각과 같다고 맞장구를 잘 친다. 女性が口で自分の考えと同じだと言う姿 Josei ga k..

쇼우즈이 쇼우 祥 / しょうずい しょう 祥 / 상서상 祥 일본어

祥祥示羊...상서상 祥, 祥瑞 [しょうずい] しょう 상서 (길조), 제사 그릇에 양을 잡아서 바치니 상서로운 기운이 든다. 祭司の器に羊をつかんで捧げると、さわやかなオーラがかかる。Saishi no utsuwa ni hitsuji o tsukande sasageru to, sawayakana ōra ga kakaru.쇼우즈이 쇼우시매쓰 지히츠지 요우...示.....보일시 示, 示す [しめす] じ 보이다, 제사 그릇 모양. 제사 그릇에 음식을 차려서 정성을 조상에게 보인다는 뜻. 祭司のボウルの形。祭司の器に食べ物を置いて、誠意を先祖に見せるという意味。 Saishi no bōru no katachi. Saishi no utsuwa ni tabemono o oite, seii o senzo ni miseru to iu ..

요코시마 쟈 邪 / よこしま じゃ 邪 / 간사할사 邪 일본어

邪邪牙阝...간사할사 邪, 邪 [よこしま] じゃ, 이빨을 드러내며 언덕 마을을 해하려고 하는 간사한 모습. 歯を見せて丘の村をやろうとする邪悪な姿。Ha o misete oka no mura o ya rō to suru jaakuna sugata.요코시마 쟈키바 개오오자토...牙于丨丿..어금니아 牙, 牙 [きば] げ 어금니, 짐승의 송곳니 모양. 獣の牙の形。 Kemono no kiba no katachi.키바 개코코 우타테보우나나메니 노..阝.....언덕부방 阝, 阝 [邑, おおざと] 우부방, 언덕 봉우리 2개가 이어진 모양. 丘の峰の二つがつながった模様。, Oka no mine no futatsu ga tsunagatta moyō.오오자토..........................................

이키도오르 훈 憤 / いきどおる ふん 憤 / 분할분 憤 일본어

憤憤忄卉貝..분할분 憤, 憤る [いきどおる] ふん, 풀숲에 돈을 잃어버린 후 찾을 수가 없어서 마음에 분함이 생긴다. 草の森にお金を失った後、見つかりませんで心から憤るKusa no mori ni okane o ushinatta nochi, mitsukarimasende kokorokara ikidōru이키도오르 훈릿신벤쿠사 키카이 바이..忄.....마음심변 忄, 立心偏 [りっしん‐べん] 입심변, 마음심이 변으로 사용될 때 모양. 心心が辺として使用されるときの形。Kokorogokoro ga hen to shite shiyō sa reru toki no katachi.릿신벤.....卉十艹...풀훼 卉, 草 [くさ] き 풀, 풀이 무성한 모양. 草がふわふわの形。 Kusa ga fuwafuwa no katachi.쿠..

와즈라와시이 한 煩 / わずらわしい はん 煩 / 번거로울번 煩 일본어

煩煩火頁...번거로울번 煩, 煩わしい [わずらわしい] はん/ぼん 귀찮은, 머리에 불이 난 듯 머리 속이 번거로운 모양. 頭に火がついたように頭の中が面倒な形。Atama ni hi ga tsuita yō ni atama no naka ga mendōna katachi.와즈라와시이 한히 카카시라 캐츠...火.....불화 火, 火 [ひ] か 불, 모닥불 모양, 焚き火の形, Takibi no katachi히 카.....頁一自八..머리혈 頁, 頁 [かしら] けつ 머리, 정수리아래 팔위에 코가 있는 위치의 머리. 頭の下の腕に鼻のある形 Atama no shita no ude ni hana no aru katachi카시라 캐츠히토츠 이치미즈카라 지얏츠 하치.......................................

소무쿠 한 叛 / そむく はん 叛 / 배반할반 叛 일본어

叛叛伴反...배반할반 叛, 叛く [そむく] はん 배반하다. 叛乱 [はんらん] 반란, 사람의 반쪽이 소가 되돌아와 사람을 뿔로 받아 배반하는 모습. 人の半分が牛が戻って人を角で受けて裏切る姿。Hito no hanbun ga ushi ga modotte hito o tsuno de ukete uragiru sugata.소무쿠 한토모나우 한카에쓰 한...伴亻半...짝반 伴, 伴う [ともなう] はん 함께 가다, 伴侶 [はんりょ] はん 반려, 사람의 반쪽, 짝은 소이다. 人の半分は牛です。 Hito no hanbun wa ushidesu.토모나우 한닌벤나카바 한...反厂又...되돌릴반 反, 返す [かえす] はん 되돌리다, 反対 [はんたい] はん 반대, 산 기슭에 가서 필요한 것을 손에 쥐고 집으로 되돌아 오는 모습. ..

세마르 하쿠 迫 / せまる はく 迫 / 핍박할박 迫 일본어

迫迫白辶...핍박할박 迫, 迫る [せまる] はく 강요하다. 迫害 [はくがい] 박해, 말로 다른 사람을 하얗게 질리게 핍박하면 그 사람은 다른 데로 간다. 言葉で他人を白く変えて迫害すれば、その人は別のところに行く。Kotoba de tanin o shiroku kaete hakugai sureba, sono hito wa betsu no tokoro ni iku.세마르 하쿠시로이 뱌쿠신뇨우...白.....흰백 白, 白 [しろい] びゃく, 촛불이 켜져서 주위를 희게 밝히는 모습. ろうそくが点灯して周囲を白く照らす様子 Rōsoku ga tentō shite shūi o shiroku terasu yōsu, 흰 비단을 말아 놓은 모습, 白い絹を巻いた姿Shiroi kinu o maita sugata시로이 뱌쿠.....辶..

빈칸 빈 敏 / びんかん びん 敏 / 민첩할민 敏 일본어

敏敏每攵...민첩할민 敏, 敏感 [びんかん] びん 민감, 매양 똑같은 매실 나무를 몽둥이로 치면 매실이 떨어지고 떨어지는 매실을 피해 민첩하게 움직이는 모습. 同じ梅の木を棒で打つと梅が落ちて落ちる梅を避け、敏捷に動く姿。Onaji ume no ki o bō de utsu to ume ga ochite ochiru ume o sake, binshō ni ugoku sugata.빈칸 빈마이 마이보쿠뇨우...每人母...매양매 每, 每 [まい] まい, 毎日 [まいにち] まい 매일, 사람인 아기가 매번 어미의 젖을 먹는 모습. 人である赤ちゃんが毎回母親の乳を食べる姿。 Hitodearu akachan ga maikai hahaoya no chichi o taberu sugata.마이 마이히토 징하하 보...攵.....칠복..

아와래무 민 憫 / あわれむ みん 憫 / 민망할민 憫 일본어

憫憫忄門文..민망할민 憫, 憫 [哀れむ あわれむ] びん/みん 불쌍히 여기다, 얼굴에 죄인 문신을 한 사람이 문 밖에 못나가는 것은 그 마음에 민망함이 있기 때문이다. 顔に罪人の入れ墨をした人がドアしか出ていないのは、その心に憫惘さがあるからだ。Kao ni tsumibito no irezumi o shita hito ga doa shika dete inai no wa, sono kokoro ni mǐn wǎng-Sa ga aru karada.아와래무 민릿신벤카도 몬후미 몬..忄.....마음심변 忄, 立心偏 [りっしん‐べん] 입심변, 마음심이 변으로 사용될 때 모양. 心心が辺として使用されるときの形。Kokorogokoro ga hen to shite shiyō sa reru toki no katachi.릿신벤......

마요우 매이 迷 / まよう めい 迷 / 미혹할미 迷 일본어

迷迷米辶...미혹할미 迷, 迷う [まよう] めい 미혹되다, 쌀을 준다고 미혹하여 사람을 어딘가로 데려가는 모습. 米を与えると迷惑して人をどこかに連れて行く姿。Kome o ataeru to meiwaku shite hito o doko ka ni tsurete iku sugata.마요우 매이코매 마이신뇨우...米.....쌀미 米, 米 [こめ] まい 쌀, 도정한 쌀알들이 튀는 모양. 塗った米粒が跳ねる形, Nutta kometsubu ga haneru katachi코매 마이.....辶.....걸을착 辶, 辶 [しんにょう , しんにゅう] 신뇨우, 사람이 발걸음을 착착 걸어가면 뒤에 발자국이 남는 모습. 人が歩いていくと後ろに足跡が残る様子。 Hito ga aruite iku to ushironi ashiato ga n..