일본어 2102

오소래르 이 畏 / おそれる い 畏 / 두려울외 畏 일본어

畏畏鬼衣...두려울외 畏, 畏れる [おそれる] い 두려워하다. 畏敬 [いけい] 외경 (경외), 귀신 탈을 쓰고 무당 옷을 입은 무당을 두려워 하는 아이들 모습. 幽霊マスクをしてててんとう服を着たてんとうを見て恐れている子供たちの姿。Yūrei masuku o shi tete tentō-fuku o kita tentō o mite osorete iru kodomo-tachi no sugata.오소래르 이오니 키코로모 이...鬼丿田儿厶.귀신귀 鬼, 鬼 [おに] き 도깨비, 귀신, 무당이 귀신 탈을 쓰고 돌아다니며 굿을 하는 모습. てんとうが幽霊マスクをして歩き回ってパフォーマンスをする姿 Tentō ga yūrei masuku o shite arukimawatte pafōmansu o suru sugata.오니 키나나메..

고라쿠 고 娛 / ごらく ご 娛 / 즐길오 娛 일본어

娛娛女吳...즐길오 娛, 娯楽 [ごらく] ご 오락, 여자와 더불어 춤을 추며 즐기는 모양. 女性と一緒に踊りながら楽しむ形。Josei to issho ni odorinagara tanoshimu katachi.고라쿠 고온나 죠오도르 고...女.....여자여 女, 女 [おんな] じょ 여자, 여자의 가슴 허리 다리 모양, 女性の胸ウエスト脚の形, Josei no mune uesuto ashi no katachi온나 죠.....吳口丨一丨大춤출오 吳, 呉 [踊る, おどる] ご 춤추다, 팔을 휘젓고 다리를 움직이며 춤을 추는 모습. 腕と足を動かして踊る姿。Ude to ashi o ugokashite odoru sugata.오도르 고쿠치 코우타테보우히토츠 이치타테보우오오키이 다이.........................

오에츠 오 嗚 / おえつ お 嗚 / 슬플오 嗚 일본어

嗚嗚口烏...슬플오 嗚, 嗚咽 [おえつ] お 오열, 까마귀의 울음은 슬프다. カラスの泣きは悲しい。Karasu no naki wa kanashī.오에츠 오쿠치 코우카라쓰 우오...口.....입구 口, 口 [くち] こう, 무언가 먹으려고 벌린 입 모양, 何か食べようとした口の形, Nani ka tabeyou to shita kuchi no katachi쿠치 코우.....烏.....까마귀오 烏, 烏 [からす] うお 까마귀, 까마귀는 새인데 검은 새여서 눈이 없는 것처럼 보이는 모습. カラスは鳥なのに黒い鳥なので目がないように見える姿。 Karasu wa torinanoni kuroi torinanode me ga nai yō ni mieru sugata.카라쓰 우오...............................

도망치는 건 부끄럽지만 도움이 된다 일본어 대본 1-6 / 11

6:1   やすえ : うちの 旦那 浮気 してる   やすえやすえ :: うちのうちの 旦那だんな 浮気うわき してるしてる   야쓰에 : 우찌노 단나 우와키 시테이루   야쓰에 : 우리 남편은 바람난 것 같아   .   6:2   みくり : やっさんの 勘違 いじゃなくて?   みくりみくり :: やっさんのやっさんの 勘違かんちが いじゃなくて?いじゃなくて?   미쿠리 : 얏짱노 칸치가 이쟈나쿠테 ?   미쿠리 : 얏짱의 착각 아니야 ? ..

오고르 고우 傲 / おごる ごう 傲 / 거만할오 傲 일본어

傲傲亻土方攵.거만할오 傲, 傲る [おごる] ごう 거만하다, 어떤 사람이 몽둥이로 사방의 흙을 치는 거만한 모습. ある人が棒で四方の土を打つ傲慢な姿。Aru hito ga bō de yomo no tsuchi o utsu gōman'na sugata.오고르 고우닌벤츠치 토카타 호우보쿠뇨우.亻.....사람인변 亻, 人偏 [にんべん] 인변, 사람인 글자가 변으로 사용되는 모양, 人の文字が偏って使用される形, Hito no moji ga katayotte shiyō sa reru katachi닌벤.....土.....흙토 土, 土 [つち] と 흙, 흙더미를 옆에서 본 모양, 土の山を横から見た形, Tsuchi no yama o yoko kara mita katachi츠치 토.....方.....모방 方, 方 [かた] ほう..

오매르 요 譽 / ほめる よ 譽 / 기릴예 譽 일본어

譽譽与言...기릴예 譽, 誉める [ほめる] よ 칭찬하다, 축하하다, 사람들이 더불어 모여서 상아를 나누고 말로 무언가 기린다. 人々が集まって象牙を分け、言葉で何かを記念する。Hitobito ga atsumatte zōge o wake, kotoba de nani ka o kinen suru.오매르 요아타에르 요코토 갠...与.....더불여 与, 与える [あたえる] よ 주다, 제사에 참여한 후 더불어 나누는 상아 모양. 祭司に参加した後に分かれる象牙の形。 Saishi ni sanka shita nochi ni wakareru zōge no katachi.아타에르 요.....言.....말씀언 言, 言 [こと] げん, 말, 말을 할 때 움직이는 코와 입모양, 話すときに動く鼻と口の形, Hanasu toki ni ug..

츠츠시무 신 愼 / つつしむ しん 愼 / 삼갈신 愼 일본어

愼愼忄眞...삼갈신 愼, 慎む [つつしむ] しん 삼가다. 조심하다, 재물을 삶는 솥 주위에서 마음을 삼가한다. 気をつけて、祭物を茹でる釜の周りで心を控える。Ki o tsukete,-sai-mono o yuderu kama no mawari de kokoro o hikaeru.츠츠시무 신릿신벤마코토 신...忄.....마음심변 忄, 立心偏 [りっしん‐べん] 입심변, 마음심이 변으로 사용될 때 모양. 心心が辺として使用されるときの形。Kokorogokoro ga hen to shite shiyō sa reru toki no katachi.릿신벤.....眞匕鼎乚八.참진 眞, 真 [まこと] しん 참으로, 팔로 고기를 솥에 넣고 국을 끓이고 숨어 있는 진국, 참된 국물을 숟갈로 떠서 맛보는 모양. 肉を釜に入れて汁を煮て隠れ..

오소우 슈우 襲 / おそう しゅう 襲 / 엄습할습 襲 일본어

襲襲龍衣...엄습할습 襲, 襲う [おそう] しゅう 습격하다, 용의 그림이 그려진 수의 옷이 갑자기 엄습한다. 죽음의 날은 아무도 예측하지 못한다. 龍の絵が描かれた寿衣。死の日は誰も予測できません。Ryū no e ga egaka reta jui. Shi no hi wa dare mo yosoku dekimasen.오소우 슈우타츠 류우코로모 이...龍立月上丨乚용룡 龍, 竜 [たつ] りゅう, 용의 머리, 배, 지느르미 모양. ドラゴンの頭、胴体、フィンの形。 Doragon no atama, dōtai, fin no katachi.타츠 류우타츠 리츠츠키 개츠우에 죠우타테보우카쿠래르 인衣.....옷의 衣, 衣 [ころも] い 옷, 사람이 상의를 입은 모양, 人が衣装を着た形, Hito ga ishō o kita katac..

츠츠시무 슈쿠 肅 / つつしむ しゅく 肅 / 엄숙할숙 肅 일본어

肅肅聿淵...엄숙할숙 肅, 慎む [つつしむ] しゅく 삼가다, 붓으로 글씨를 쓸 때와 연못을 거닐 때는 조용하고 엄숙해 진다. 筆で文字を書く時と池を歩く時は静かで厳粛になる。Fude de moji o kaku toki to ike o aruku toki wa shizukade genshuku ni naru.츠츠시무 슈쿠후데즈쿠리 치쿠후치 엔...聿屮丨二..붓율 聿, 聿 [ふでづくり] イチ 붓, 손에 붓을 들고 글을 쓰는 모습, 手に筆を持って文章を書く姿 Te ni fude o motte bunshō o kaku sugata후데즈쿠리 치쿠히다리테 사타테보우후타츠 니..淵氵片爿一.못연 淵, 淵 [ふち] えん 못, 소, 나무를 잘라 둑을 만들고 물을 가두어 놓은 연못. 木をカットし、土手を作り、水を閉じ込めた池。 K..

호매루 쇼우 頌 / ほめる しょう 頌 / 칭송할송 頌 일본어

頌頌公頁...칭송할송 頌, 誉める [ほめる] しょう 칭찬하다, 공평하게 판단하는 판관의 머리를 향해 훌륭하다고 칭송하는 모습. 公平に判断する判官の頭に向かって立派だと称賛する姿。Kōhei ni handan suru hangan no atama ni mukatte rippada to shōsan suru sugata.호매루 쇼우오오야케 코우카시라 캐츠...公八厶...공평할공 公, 公 [おおやけ] こう, 公園 [こうえん] こう 공원, 팔로 사사롭게 취하지 못하게 막고 공평하게 나누는 모습. 腕でさりげなくとらないようにして公平に分ける姿 Ude de sarigenaku toranai yō ni shite kōhei ni wakeru sugata.오오야케 코우얏츠 하치고자루 시...頁一自八..머리혈 頁, 頁 [かしら]..