値値人直...값치 値, ね·あたい ち, atai chi, 사람이 열번 눈으로 보고 숨은 것까지 보면 바른 값을 매길 수 있다. 人が十番目で見て隠れたものまで見れば正しい値を付けることができる。 Hito ga jū-banme de mite kakureta mono made mireba tadashī atai o tsukeru koto ga dekiru.아타이 치히토 징타다치니 쵸쿠...人.....사람인 人, ひと じん hito zin, 두 다리를 벌리고 서 있는 사람 모습, 両足を広げて立っている人の姿, Ryōashi o hirogete tatte iru hito no sugata히토 징.....直十目乚..곧을직 直, ただちに ちょく, 열 번 눈으로 보아야 숨은 것 까지 보게 되고 비로소 사물을 곧게 볼 수 있다..