일본어 2102

야매르 지 辭 / やめる じ 辭 / 말사 辭 일본어

辭辭亂辛...말사 辭, 辞める [やめる] じ 그만두다, 사직하다. 辞典 [じてん] 사전. 辞退 [じたい] 사퇴. 세상을 어지럽힌 죄인의 죄목을 하나 하나 말하고 얼굴에 죄명을 세기는 모습. 世界を乱す罪人の罪目を一つ一つ言い、顔に罪名を入れ墨する姿。Sekai o midasu tsumibito no tsumi-me o ichi-tsu ichi-tsu ii,-gao ni zaimei o irezumi suru sugata.야매르 지미다래르 란카라이 신...亂爫矛冂厶又어지러울난 亂, 乱れる [みだれる] らん 어지러워지다. 혼란해지다. 乱暴 [らんぼう] 난폭. 손에 창을 잡고 휘두르고 밭 가장자리까지 팔과 팔로 휘저어 숨어 있던 것까지 드러내며 어지럽게 하는 모양. 手にヤリをつかんで振り回し、畑の端まで腕と腕で振り隠れて..

코토바 시 詞 / ことば し 詞 / 글사 詞 일본어

詞詞言司...글사 詞, 詞 [ことば] し 말, 이야기. 누군가 말하면 사관은 팔에 붓을 들고 글자를 쓰고 읽어 보며 대화 내용을 글자로 기록하는 모습. 誰かが言うと士官は腕に筆を持って文字を書いて読んでみて、会話内容を文字で記録する姿。Dareka ga iu to shikan wa ude ni fude o motte moji o kaite yonde mite, kaiwa naiyō o moji de kiroku suru sugata.코토바 시코토 갠츠카사 시...言.....말씀언 言, 言 [こと] げん, 말, 말을 할 때 움직이는 코와 입모양, 話すときに動く鼻と口の形, Hanasu toki ni ugoku hana to kuchi no katachi코토 갠.....司丁一口..맡을사 司, 司 [つかさ] し 직무, ..

카카루 시 斯 / かかる し 斯 / 이사 斯 일본어

斯斯其斤...이사 斯, 斯かる [かかる] し 이러한. 키와 도끼로 이것을 가리키는 대명사로 사용. 其と斧でこれを指す代名詞として使用。qí To ono de kore o sasu daimeishi to shite shiyō.카카루 시소노 키오노 킨...其.....그기 其, 其 [その] き 그, 곡식을 까불러서 가끄라기를 날려버리는 키 모양. 穀物を唱えて痩せを吹き飛ばすキーの形。Kokumotsu o tonaete yase o fukitobasu kī no katachi.소노 키.....斤.....도끼근 斤, 斤 [おの] きん, 도끼의 날 모양. 저울추로도 사용함. 斧の形。Ono no katachi.오노 킨............................................카카루 시카카루 시, 소노 키..

우츠쓰 샤 寫 / うつす しゃ 寫 / 베낄사 寫 일본어

寫寫宀臼勹灬.베낄사 寫, 写す [うつす] しゃ 베끼다. 사진찍다. 写真 [しゃしん] 사진. 집에 앉아서 손에 붓을 들고 종이를 팔로 둘러싸고 깨알 같은 글자를 써서 책을 필사하는 모습. 家に座って手に筆を持って文字を書いて本をコピーする様子。Ie ni suwatte te ni fude o motte moji o kaite hon o kopī suru yōsu.우츠쓰 샤우칸무리우쓰 큐우츠츠미가마에히헨.宀.....집면 宀, ウ冠 [うかんむり] 우관, 용머리가 보이는 집 지붕 모양. 龍頭が見える家屋根の形。, Ryūtō ga mieru ie yane no katachi.우칸무리.....臼.....절구구 臼, 臼 [うす] きゅう 절구, 무언가 빻는 절구 모양. 무언가 잡는 양손의 모습으로도 사용됨. 새의 둥지로도 사용..

히한 히 批 / ひはん ひ 批 / 비평할비 批 일본어

批批扌比...비평할비 批, 批判 [ひはん] ひ 비판. 批評 [ひひょう] 비평. 손에 숟가락을 들고 무엇이 안좋은지 비평하는 모습. 手にスプーンを持って何が悪いか批評する姿。Te ni supūn o motte nani ga warui ka hihyō suru sugata.히한 히테헨쿠라베르 히...扌.....손수변 扌, 手偏 [て‐へん] 수변, 손수가 변으로 사용될 때 글자 모양. 手が辺として使用されるときの文字の形。 Te ga hen to shite shiyō sa reru toki no moji no katachi.테헨.....比匕匕...견줄비 比, 比べる [くらべる] ひ 비교하다, 숟가락 두 개를 들고 어떤 것을 살까 비교하는 모습. スプーン2本を持ってどれを買うか比較する姿。 Supūn 2-pon o mot..

매이가라 매이 銘 / めいがら めい 銘 / 새길명 銘 일본어

銘銘金名...새길명 銘, 銘柄 [めいがら] めい 명병 (상표), 쇠판에 이름을 새기는 모양. 鉄板に名前を刻む様子。Teppan ni namae o kizamu yōsu.매이가라 매이카네 킨나 메이...金.....쇠금 金, 金 [かね] きん 쇠, 주물 거푸집에서 나온 주물 덩어리 모양. 작은 주물들이 모두 연결되어 있는 모습. 鋳造型枠から出た鋳物塊状。小さな鋳物が全てつながっている様子。 Chūzō katawaku kara deta imono kaijō. Chīsana imono ga subete tsunagatte iru yōsu.카네 킨.....名夕口...이름명 名, 名 [な] めい, 저녁이 되면 사람이 보이지 않아 입으로 그 사람의 이름을 부르는 모양. 夕方になると人が見えなくて口でその人の名前を呼ぶ形。 Yūg..

키로쿠 로쿠 錄 / きろく ろく 錄 / 기록할록 錄 일본어

錄錄金綠...기록할록 錄, 記録 [きろく] ろく, 실을 물들이는 푸른색 염료로 밑그림을 그린 후 금속을 파내어 기록하는 모습. 糸を染める青色染料でスケッチを描いた後、金属を掘って記録する様子。Ito o someru aoiro senryō de suketchi o kaita nochi, kinzoku o hotte kiroku suru yōsu.키로쿠 로쿠카네 킨미도리 료쿠...金.....쇠금 金, 金 [かね] きん 쇠, 주물 거푸집에서 나온 주물 덩어리 모양. 작은 주물들이 모두 연결되어 있는 모습. 鋳造型枠から出た鋳物塊状。小さな鋳物が全てつながっている様子。 Chūzō katawaku kara deta imono kaijō. Chīsana imono ga subete tsunagatte iru yōsu.카네 킨..

쿄다쿠 다쿠 諾 / きょだく だく 諾 / 허락락 諾 일본어

諾諾言若...허락락 諾, 許諾 [きょだく] だく 허락. 허락하는 사람이 요청하는 사람의 말과 같이 하라고 허락하는 모습. 許す人が要請する人の言葉のようにするように許す姿。Yurusu hito ga yōsei suru hito no kotoba no yō ni suru yō ni yurusu sugata.쿄다쿠 다쿠코토 갠모시 자쿠...言.....말씀언 言, 言 [こと] げん, 말, 말을 할 때 움직이는 코와 입모양, 話すときに動く鼻と口の形, Hanasu toki ni ugoku hana to kuchi no katachi코토 갠.....若艹厂口..같을약 若, 若し [もし] じゃく 만약. 若い [わかい] 젊다, 어리다, 풀을 팔로 가려가며 요청한 사람이 캐오라고 말한 약초와 같은 약초를 찾는 모습. 草を腕にさ..

쿠와다테르 키 企 / くわだてる き 企 / 꾀할기 企 일본어

企企人止...꾀할기 企, 企てる [くわだてる] き 기획하다. 企画 [きかく] 기획. 사람이 걸음을 멈추고 일을 더 잘하려고 머리 속으로 기획하는 모습. 人が歩きを止めて仕事をもっと上手にしようと頭の中に企画する姿。Hito ga aruki o tomete shigoto o motto jōzu ni shiyou to atama no naka ni kikaku suru sugata.쿠와다테르 키히토 징토마르 시...人.....사람인 人, 人 [ひと] じん 사람 두 다리를 벌리고 서 있는 사람 모습, 両足を広げて立っている人の姿, Ryōashi o hirogete tatte iru hito no sugata히토 징.....止.....그칠지 止, 止(ま)る [とまる] し 그치다, 내리막에서 내려가지 않으려고 발을 내민 ..

큐우단 큐우 糾 / きゅうだん きゅう 糾 / 모일규 糾 일본어

糾糾糸丩...모일규 糾, 糾弾 [きゅうだん] きゅう 규탄 (모여서 잘못된 것을 세게 말함). 糾合 [きゅうごう] 규합. 실이 얽히듯 사람들이 모여서 얽혀 있는 모습. 糸が絡み合うように人々が集まって絡み合っている姿。Ito ga karamiau yō ni hitobito ga atsumatte karamiatte iru sugata.큐우단 큐우이토 시카라무 큐우...糸.....실멱 糸, 糸 [いと] し 실, 실을 만든 후 감아서 실타래를 만든 모양, 糸を作った後に巻いた形, Ito o tsukutta nochi ni maita katachi이토 시.....丩.....얽힐구 丩, 絡む [からむ] キュウ 휘감기다, 바느질할 때 실이 얽힌 모양. 縫製時に糸が絡み合った形。 Hōsei-ji ni ito ga karami..