일본어/일본어 한자 1800자 1593

무래 슈 衆 / むれ しゅ 衆 / 무리중 衆 일본어

衆衆血亻二丿丿무리중 衆, 衆 [群(れ) むれ] しゅ 무리, 피 그릇으로 피를 나누어 마신 사람들이 같은 뜻으로 모여 무리를 이룬 모습. 血のボウルに血を分けて飲んだ人々が同じ意味で集まって群れを成し遂げた姿。 Chi no bōru ni chi o wakete nonda hitobito ga onaji imi de atsumatte mure o nashitogeta sugata.무래 슈치 케츠닌벤후타츠 니나나메니 노나나메니 노血丿皿...피혈 血, 血 [ち] けつ 피. 血液 [けつえき] 혈액, 제사에 쓸 짐승의 피가 그릇에 떨어 지는 모양. 祭司に使用する獣の血がボウルに落ちる形。Saishi ni shiyō suru kemono no chi ga bōru ni ochiru katachi.치 케츠나나메니 노사라 베이....

무래 토 徒 / むれ と 徒 / 무리도 徒 일본어

徒徒彳土足..무리도 徒, 徒 [群(れ) むれ] と 무리, 걸어서 흙이 많은 땅을 차지하려고 같이 걸어가는 사람들이 무리를 이룬 모양. 歩いて土が多い土地を占めようと一緒に歩いていく人々が群れをなした形。 Aruite tsuchi ga ōi tochi o shimeyou to issho ni aruite iku hitobito ga mure o nashita katachi.무래 토타타즈무 테키츠치 토아시 소쿠..彳.....걸을척 彳, 彳む [たたずむ] テキ 잠시 멈춰서다, 걸음을 척척 걸으면 뒤에 발자국이 남는 모양. 足を踏み出すと後ろに足跡が残る模様。Ashi o fumidasu to ushironi ashiato ga nokoru moyō.타타즈무 테키.....土.....흙토 土, 土 [つち] と 흙, 흙더미를 ..

타비 료 旅 / たび りょ 旅 / 나그네료 旅 일본어

旅旅方人氏..나그네려 旅, 旅 [たび] りょ 여행, 네모난 깃발을 든 사람이 나무 뿌리가 곳곳에 펼쳐진듯 곳곳으로 다니는 나그네 모양. 四角い旗を持った人が木の根があちこちに広がったように、あちこちに通う旅行者の形。 Shikakui hata o motta hito ga Kinone ga achikochi ni hirogatta yō ni, achikochi ni kayou ryokō-sha no katachi.타비 료카타 호우히토 징우지 시..方.....모방 方, 方 [かた] ほう 방향, 방위, 쟁기날이 네모난 모양. すきが四角い形。Suki ga shikakui katachi.카타 호우.....人.....사람인 人, 人 [ひと] じん 사람 두 다리를 벌리고 서 있는 사람 모습, 両足を広げて立っている人の姿, Ry..

이모우토 마이 妹 / いもうと まい 妹 / 누이매 妹 일본어

妹妹女未...누이매 妹, 妹 [いもうと] まい 여동생, 아직 어려서 시장에 갈수 있는 나이가 아닌 여자, 어린 누이. まだ幼くて市場に行ける年齢ではない女性、幼い姉。 Mada osanakute ichiba ni ikeru nenreide wanai josei, osanai ane.이모우토 마이온나 죠히츠지 미...女.....여자여 女, 女 [おんな] じょ 여자, 여자의 가슴 허리 다리 모양, 女性の胸ウエスト脚の形, Josei no mune uesuto ashi no katachi온나 죠.....未一木...아닐미 未, 未 [ひつじ] み 양, 벌목할 때 아직 덜 자라 벨 나무가 아니라는 표시를 나무에 한 모양. 伐採するとき、まだあまり成長していないマークを木にした形。 Bassai suru toki, mada ama..

아네 시 姉 / あね し 姉 / 손위누이자 姉 일본어

姉姉女市...손위누이자 姉, 姉 [あね] し 언니, 수건으로 가게 이름을 적은 시장에 가서 장을 볼 수 있는 나이 많은 여자 누이. タオルで店の名前を書いた市場に行くことができる年長の女性姉妹。 Taoru de mise no namae o kaita ichiba ni iku koto ga dekiru nenchō no josei shimai.아네 시온나 죠이치 시...女.....여자여 女, 女 [おんな] じょ 여자, 여자의 가슴 허리 다리 모양, 女性の胸ウエスト脚の形, Josei no mune uesuto ashi no katachi온나 죠.....市十巾...저자시 市, 市 [いち] し 저자, 장대에 가게 이름을 쓴 수건을 걸고 장사하는 시장 모습. ポールに店名を書いたタオルをかけて物を売る市場の姿。 Pōru n..

마고 손 孫 / まご そん 孫 / 손자손 孫 일본어

孫孫子系...손자손 孫, 孫 [まご] そん 손자, 아들이 실타래처럼 이어져 손자에게 이어진다. 息子が糸のようにつながって孫につながる。 Musuko ga ito no yō ni tsunagatte mago ni tsunagaru.마고 손코 시무쓰부 케이...子了一...아들자 子, 子 [こ] し 아들, 산도를 빠져 나온 아이가 어느 정도 커서 안아 달라고 팔 벌린 모습, 産道を抜け出した子供がある程度大きくて抱きしめてほしい, Sandō o nukedashita kodomo ga aruteido ōkikute dakishimete hoshī, 코 시오와르 료우히토츠 이치...系丿糸...이을계 系, 結ぶ [むすぶ] けい 잇다, 앞실과 뒷실을 이어주는 실마리. 前糸と後糸をつなぐ糸の端 Zen ito to ato ito..

오토우토 테이 弟 / おとうと てい 弟 / 아우제 弟 일본어

弟弟八弓丨丿.아우제 弟, 弟 [おとうと] てい 남동생, 대나무 말을 갖고 노는 아우의 모습. 竹の言葉で遊ぶ弟の姿。 Take no kotoba de asobu otōto no sugata.오토우토 테이얏츠 하치유미 큐우타테보우나나메니 노.八.....여덟팔 八, 八 [やっつ] はち, 사람의 벌린 양팔 모양, 人の開いた両腕の形, Hito no aita ryōude no katachi얏츠 하치.....弓.....활궁 弓, 弓 [ゆみ] きゅう, 활에서 활시위가 당겨진 모양. 弓の弦が引かれた弓の形。 Yumi no gen ga hika reta yumi no katachi.유미 큐우.....丨.....뚫을곤 丨, 縦棒 [たてぼう] 종봉, 송곳으로 무언가 뚫는 모양, 錐で何かをつらぬくの形, Kiri de nanika ..

오지 슈쿠 叔 / おじ しゅく 叔 / 어저씨숙 叔 일본어

叔叔尗又...아저씨숙 叔, 叔 [叔父 おじ] しゅく 숙부, 콩방울 같은 핏방울을 오른손에 나누어 가진 아저씨. 大豆のような血液滴を右手に分けて持つおじさん。Daizu no yōna ketsueki shizuku o migite ni wakete motsu ojisan.오지 슈쿠마매 슈쿠마타 유우...尗上小...콩숙 尗, 菽 [まめ] しゅく 콩, 콩꼬투리가 맺히고 땅 아래에 뿌리가 있는 콩나무 모양. 豆が結ばれ、地下に根がある豆の形。 Mame ga musuba re, chika ni ne ga aru mame no katachi.마매 슈쿠우에 죠우치이사이 쇼우...又.....또우 又, 又 [また] ゆう 또, 오른손 모양. 오른손을 사용하고 또 사용한다. 右手の形。右手を使用してまた使用する。Migite no kat..

오야 소 祖 / おや そ 祖 / 할아버지조 祖 일본어

祖祖示且...할아버지조 祖, 祖 [おや] そ 할아버지, 제사 그릇에 음식을 차리고 신위를 놓고 제사 지내는 대상은 돌아가신 할아버지, 조상이다. 祭祀器に食べ物を置いて神位を置き、祭祀をする対象は亡くなった祖父、祖先だ。 Saishi-ki ni tabemono o oite shin'i o oki, saishi o suru taishō wa nakunatta sofu, sosenda.오야 소시매쓰 지카츠 쇼...示.....보일시 示, 示す [しめす] じ 보이다, 제사 그릇 모양. 제사 그릇에 음식을 차려서 정성을 조상에게 보인다는 뜻. 祭司のボウルの形。祭司の器に食べ物を置いて、誠意を先祖に見せるという意味。 Saishi no bōru no katachi. Saishi no utsuwa ni tabemono o oite,..

코도모 지 兒 / こども じ 兒 / 아이아 兒 일본어

兒兒臼儿...아이아 兒, 児 [子供 こども] じ 아이, 머리의 숨구멍이 아직 닫히지 않은 아이의 머리 모양. 頭の気孔がまだ閉じていない子供の頭の形。 Atama no kikō ga mada tojite inai kodomo no atama no katachi.코도모 지우쓰 큐우닌뇨우 닌...臼.....절구구 臼, 臼 [うす] きゅう 절구, 무언가 빻는 절구 모양. 무언가 잡는 양손의 모습으로도 사용됨. 새의 둥지로도 사용됨. 何か細かく割れるうす形。何かつかむ両手の姿としても使われる。鳥の巣としても使われています。Nani ka komakaku wareru usu katachi. Nani ka tsukamu ryōte no sugata to shite mo tsukawa reru. Tori no su to shite ..