한자는 어디에 쓰는가? (Where do Hanja use?)/도라에몽 (Doraemon)

1.4 秘(まるひ)スパイ大作戦(だいさくせん) 비밀 스파이 대작전

먹물 한자 2026. 1. 23. 10:53
반응형

 

1.4 秘(まるひ)スパイ大作戦(だいさくせん)

비밀 스파이 대작전

学校(がっこう)で、先生(せんせい)の 花(か)びんを割(わ)ってしまったのび太。正直(しょうじき)にあやまりに行(い)こうとするものの、スネ夫(お)に「ナイショにしておいてあげる」といわれ、ついついあやまるのをやめてしまう。

학교에서, 선생님의 화병을 깨버린 노비타. 솔직히 사과하려고 가려하지만, 쓰네오에게 "비밀로해두겠다"고 말해, 자신도 모르게 사과하는 것을 그만두어버렸다.

ところがそのかわり、スネ夫からそうじや買いものをかわりにやらされたり、ドブに落ちたボールをさがすよう命じられたりと、さんざんな目に…!

그런데 그 대신에, 쓰네오로부터 청소하고 구매한 것으로 교체하라하고, 하수구에 빠진 공을 찾으라고 말하며, 골탕을 먹인다 ... !

のび太から泣きつかれたドラえもんは、スネ夫のワル知恵に大フンガイ !!  『スパイセット』でスネ夫の弱(よわ)みをさぐり、しかえしをしようとして… !?

노비타가 울며 매달리자 도라에몽은, 쓰네오의 나쁜 꾀만 많은 녀석, "스파이세트"로 쓰네오의 약점을 찾아내서, 복수를 하려고 하는데 ...