분류 전체보기 6073

뵤우 헤이 屛 / びょう へい 屛 / 병풍병 屛 일본어

屛屛尸幷...병풍병 屛, びょう へい, 집 지붕 아래 여러 개의 판이 나란히 있는 병풍. 家屋根の下に複数の板が並んでいる屏風。Ie yane no shita ni fukusū no ita ga narande iru byōbu.뵤우 헤이시카바네 시나란데 헤이...尸.....주검시 尸, しかばね し, sikabane si, 죽은 시신을 염해 놓은 모습. 死んだ死体を布で巻いた姿。 Shinda shitai o nuno de maita sugata.시카바네 시.....幷手手...幷 나란할병, 並 ならんで ヘイ, 두 손을 나란히 놓은 모양. 両手を並べた形。Ryōte o narabeta katachi.나란데 헤이테 슈테 슈..........................................뵤우 헤이뵤우 헤이, 시..

카베 헤키 壁 / かべ へき 壁 / 벽벽 壁 일본어

壁壁尸口辛土.벽벽 壁, かべ へき, 도망 다니는 얼굴 문신한 죄수가 벽 뒤에서 구부려 숨은 모양. 고대의 벽들은 흙으로 만들었다. 逃げる顔の入れ墨した囚人が壁の後ろから曲がって隠れた形。古代の壁は土で作られました。Nigeru kao no irezumi shita shūjin ga kabe no ushiro kara magatte kakureta katachi. Kodai no kabe wa tsuchi de saku raremashita.카베 헤키시카바네 시쿠치 코우카라이 신츠치 토.尸.....주검시 尸, しかばね し, sikabane si, 죽은 시신을 염해 놓은 모습. 死んだ死体を布で巻いた姿。 Shinda shitai o nuno de maita sugata.시카바네 시.....口.....입구 口, くち こ..

마쿠 마쿠 幕 / まく まく 幕 / 장막막 幕 일본어

幕幕莫巾...장막막 幕, まく まく, 무언가 안 보이도록 수건으로 가린 장막. 何か見えないようにタオルで覆われた幕屋。Nani ka mienai yō ni taoru de kutsugae wareta makuya.마쿠 마쿠나이 마쿠테후키 킨...莫艹日大..없을막 莫, ない まく, nai maku, 해가 풀뿌리 아래로 내려가서 해가 없어졌다. 太陽が草の根の下に降りて太陽がなくなりました。 Taiyō ga kusanone no shita ni orite taiyō ga nakunarimashita.나이 마쿠쿠사칸무리히 니찌오오끼이 다이..巾.....수건건 巾, てふき きん, tehuki kin, 장대에 염색한 베 수건을 걸어 말리는 모양. ポールに染めたタオルをかけて乾かす模様。Pōru ni someta taoru..

토나리 린 隣 / となり りん 隣 / 이웃린 隣 일본어

隣隣阝米舛..이웃린 隣, となり りん, 언덕 마을에서 쌀이 떨어졌을 때 다리를 어그러 뜨리며 빨리 가서 쌀을 빌릴 수 있는 이웃. 丘の村でお米がいないときに足をつぶやくように早く行って米を借りられる隣人。Oka no mura de o kome ga inai toki ni ashi o tsubuyaku yō ni hayaku itte kome o kari rareru rinjin.토나리 린오오자토코매 마이마이아시..阝.....언덕부방 阝, おおざと ozato, 언덕 봉우리 2개가 이어진 모양. 丘の峰の二つがつながった模様。, Oka no mine no futatsu ga tsunagatta moyō.오오자토.....米.....쌀미 米, こめ まい kome mai, 도정한 쌀알들이 튀는 모양. 塗った米粒が跳ねる形, ..

야네우라 로우 樓 / やねうら ろう 樓 / 다락루 樓 일본어

樓樓木毌中中.다락루 樓, 楼 やねうら ろう, 나무로 만들어 여자가 가운데를 꿴 중요한 것들을 올려놓는 다락. 木で作られた女性が中心を置いた重要なものを載せる屋根裏。Ki de saku rareta josei ga chūshin o oita jūyōna mono o noseru yaneura.야네우라 로우키 모쿠츠라누쿠 칸나까 츄우나까 츄우.木.....나무목 木, き もく ki moku, 나무 가지 줄기 뿌리 모양, 木の枝の茎の根の形, Ki no eda no kuki no ne no katachi키 모쿠.....毌.....꿸관 毌, つらぬく かん tsuranuku kan, 꿸관(貫)의 윗부분, 貫の上部, kan no jōbu, 꼬챙이로 무언가의 가운데를 꿰어 놓은 모습, 串で何かの真ん中を縫い付けた姿, Kushi..

숏키 로 盧 / しょっき ろ 盧 / 밥그릇로 盧 일본어

盧盧虎田皿..밥그릇로 盧, しょっき ろ, 범 그림이 그려진 그릇. 虎の絵が描かれたボウル。Tora no e ga egaka reta bōru.숏키 로토라 코타 덴사라 베이..虎上厂七儿.범호 虎, とら こ tora ko, 호랑이의 앞발톱, 집채만한 몸, 칠자 얼룩무늬, 튼튼한 다리 모양, 虎の前爪、こだわりの体、シミ柄、丈夫な足形, Tora no zen tsume, kodawari no karada, shimi-gara, jōbuna ashigata토라 코우에 죠우타래나나츠 시치닌뇨우 닌.田.....밭전 田, た でん ta den, 밭의 경계가 격자 무늬처럼 보이는 모양, 畑の境界が格子模様のように見える形 Hata no kyōkai ga kōshi moyō no yō ni mieru katachi타 덴.....皿..

히바치 로 爐 / ひばち ろ 爐 / 화로로 爐 일본어

爐爐火盧...화로로 爐, 炉 ひばち ろ, 불을 담기 위한 그릇인데 옆면에 호랑이 그림이 그려진 모양. 火を入れるための器なのに横に虎の絵が描かれた模様。Hi o ireru tame no utsuwananoni yoko ni tora no e ga egaka reta moyō.히바치 로히 카숏키 로...火.....불화 火, ひ か, hi ka 모닥불 모양, 焚き火の形, Takibi no katachi히 카.....盧虎田皿..밥그릇로 盧, しょっき ろ, 범 그림이 그려진 그릇. 虎の絵が描かれたボウル。Tora no e ga egaka reta bōru.숏키 로토라 코타 덴사라 베이.........................................히바치 로히바치 로, 히 카, 숏키 로, ., ., .brazi..

로우 로우 廊 / ろう ろう 廊 / 행랑랑 廊 일본어

廊廊广郞...행랑랑 廊, ろう ろう, 집은 집인데 석발기로 언덕만큼 많은 쌀을 석발하는 사내들이 머무는 집. 행랑. 家は家なのに石発機で丘ほど多くの米を石発する男たちが泊まる家。 廊Ie wa ienanoni ishi-hatsu-ki de oka hodo ōku no kome o ishi hassuru otoko-tachi ga tomaru ie. Rō로우 로우마다래오토코 로우...广.....집엄 广, まだれ [麻垂れ] madare, 대청 마루가 열려 있는 집 지붕 모양마다래.....郞良阜...사내랑 郞, おとこ ろう, otoko rou, 석발기 옆에 언덕 처럼 많은 곡식을 쌓고 석발하는 사내 모습. 石垣機の横に丘のように多くの穀物を積み重ねて作業する社内姿。Ishigaki-ki no yoko ni oka no ..

란 란 蘭 / らん らん 蘭 / 난초난 蘭 일본어

蘭蘭艹欄...난초난 蘭, らん らん, 풀은 풀인데 문처럼 만든 난간에 주로 새기는 난초. 草は草なのに扉のように作った手すりに主に刻む蘭。Kusa wa kusananoni tobira no yō ni tsukutta tesuri ni omo ni kizamu ran.란 란쿠사칸무리오바시마 란...艹.....풀초두 艹, くさかんむり kusakanmuri, 풀초의 윗부분, くさかんむり [草冠]쿠사칸무리.....欄木門柬..난간란 欄, おばしま らん, 나무로 문처럼 만들어 추락을 방지하는 난간. 그 난간에 난초 무늬를 새긴 모습. 木でドアのように作られ、墜落を防ぐ手すり。蘭柄を刻んだ姿。 Ki de doa no yō ni tsukura re, tsuiraku o fusegu tesuri. Ran-gara o kizand..

카이단 단 段 / かいだん だん 段 / 층계단 段 일본어

段段厂三殳..층계단 段, かいだん だん, 기슭 굴바위 경사면을 창으로 쳐서 계단을 낸 모습. 계단. 岩の斜面をヤリで打って階段を作った様子。Iwa no shamen o Yari de utte kaidan o tsukutta yōsu.카이단 단다래미츠 산루마타..厂.....기슭엄 厂, たれ [垂れ] dare, 산 기슭에 있는 굴 바위 모습, 山のふもとにあるカキ岩の姿, Yama no fumoto ni aru kaki iwa no sugata다래.....三一一一..석삼 三 , みっつ さん mittsu san, 세 개의 나무 막대기 (みっつの木の棒, mit tsu no ki no bō)미츠 산히토츠 이찌히토츠 이찌히토츠 이찌..殳刀又...창수 殳, るまた [ル又] 갖은등글월문, rumata, 矛 자루를 손에 잡..