칸랴쿠 랴쿠 略 / かんりゃく りゃく 略 / 간략할략 略 일본어

略	略	田	各	.	.	.	간략할략 略, 簡略 [かんりゃく] りゃく 간략. 밭에서 일하다 지친다리를 쉬면서 간략하게 먹는 모습. 畑で働いて疲れ足を休めながら簡単に食べる様子。Hata de hataraite tsukare ashi o yasumenagara kantan ni taberu yōsu.
	칸랴쿠 랴쿠	타 덴	오노오노 카쿠	.	.	.
	田	.	.	.	.	.	밭전 田, 田 [た] でん 밭, 밭의 경계가 격자 무늬처럼 보이는 모양, 畑の境界が格子模様のように見える形 Hata no kyōkai ga kōshi moyō no yō ni mieru katachi
	타 덴	.	.	.	.	.
	各	夂	口	.	.	.	각각각 各, 各 [おのおの] かく 각각, 사람들이 지친 다리를 끌며 각각 도착해서 밥을 먹는 모습. 人々が疲れた足を引きずり、それぞれ到着してご飯を食べる姿。 Hitobito ga tsukareta ashi o hikizuri, sorezore tōchaku shite gohanwotaberu sugata.
	오노오노 카쿠	쓰이뇨우	쿠치 코우	.	.	.
	.	.	.	.	.	.	.
	.	.	.	.	.	.
	.	.	.	.	.	.	.
	.	.	.	.	.	.
	.	.	.	.	.	.	.
	.	.	.	.	.	.
칸랴쿠 랴쿠	칸랴쿠 랴쿠, 타 덴, 오노오노 카쿠, ., ., .
simple / lüè	간략할략 略, 簡略 [かんりゃく] りゃく 간략. 밭에서 일하다 지친다리를 쉬면서 간략하게 먹는 모습. 畑で働いて疲れ足を休めながら簡単に食べる様子。Hata de hataraite tsukare ashi o yasumenagara kantan ni taberu yōsu., 밭전 田, 田 [た] でん 밭, 밭의 경계가 격자 무늬처럼 보이는 모양, 畑の境界が格子模様のように見える形 Hata no kyōkai ga kōshi moyō no yō ni mieru katachi, 각각각 各, 各 [おのおの] かく 각각, 사람들이 지친 다리를 끌며 각각 도착해서 밥을 먹는 모습. 人々が疲れた足を引きずり、それぞれ到着してご飯を食べる姿。 Hitobito ga tsukareta ashi o hikizuri, sorezore tōchaku shite gohanwotaberu sugata., ., ., .