무쿠이르 호우 報 / むくいる ほう 報 / 갚을보 報 일본어

 

 

報	報	幸	卩	又	.	.	갚을보 報, 報いる [むくいる] ほう 갚다, 잡혀와 수갑을 차고 구부리고 있는 죄인을 손으로 잡고 형벌을 주어 죄를 벌로 갚게 한다. 捕まって手錠をかけて曲げている罪人を手で握って刑罰を与え、罪を罰として返す。 Tsukamatte tejō o kakete magete iru tsumibito o te de nigitte keibatsu o atae, tsumi o batsu to shite kaesu.
	무쿠이르 호우	사이와이 코우	후시즈쿠리 세치	마타 유우	.	.
	幸	.	.	.	.	.	다행행 幸, 幸い [さいわい] こう, 죄인을 붙잡아 수갑을 채운 모양. 죄인을 잡아서 다행이다. 罪人の手錠の形。罪人を捕まえてよかった。 Tsumibito no tejō no katachi. Tsumibito o tsukamaete yokatta.
	사이와이 코우	.	.	.	.	.
	卩	.	.	.	.	.	병부절 卩, 節旁 [ふしづくり] セチ 절방, husi zukuri, 몸을 구부린 사람 모습. 병부를 닮았다고 병부절이라고 부름. 体を曲げた人の姿。Karada o mageta hito no sugata.
	후시즈쿠리 세치	.	.	.	.	.
	又	.	.	.	.	.	또우 又, 又 [また] ゆう 또, 오른손 모양. 오른손을 사용하고 또 사용한다. 右手の形。右手を使用してまた使用する。Migite no katachi. Migite o shiyō shite mata shiyō suru.
	마타 유우	.	.	.	.	.
	.	.	.	.	.	.	.
	.	.	.	.	.	.
	.	.	.	.	.	.	.
	.	.	.	.	.	.
무쿠이르 호우	무쿠이르 호우, 사이와이 코우, 후시즈쿠리 세치, 마타 유우, ., .
repay / bào	갚을보 報, 報いる [むくいる] ほう 갚다, 잡혀와 수갑을 차고 구부리고 있는 죄인을 손으로 잡고 형벌을 주어 죄를 벌로 갚게 한다. 捕まって手錠をかけて曲げている罪人を手で握って刑罰を与え、罪を罰として返す。 Tsukamatte tejō o kakete magete iru tsumibito o te de nigitte keibatsu o atae, tsumi o batsu to shite kaesu., 다행행 幸, 幸い [さいわい] こう, 죄인을 붙잡아 수갑을 채운 모양. 죄인을 잡아서 다행이다. 罪人の手錠の形。罪人を捕まえてよかった。 Tsumibito no tejō no katachi. Tsumibito o tsukamaete yokatta., 병부절 卩, 節旁 [ふしづくり] セチ 절방, husi zukuri, 몸을 구부린 사람 모습. 병부를 닮았다고 병부절이라고 부름. 体を曲げた人の姿。Karada o mageta hito no sugata., 또우 又, 又 [また] ゆう 또, 오른손 모양. 오른손을 사용하고 또 사용한다. 右手の形。右手を使用してまた使用する。Migite no katachi. Migite o shiyō shite mata shiyō suru., ., .