마키 칸 卷 / まき かん 卷 / 책권 卷 일본어

 

 

卷	卷	八	夫	㔾	.	.	책권 卷, 巻 [まき] かん 말아 놓은 것, 사내가 두 팔로 죽간을 둘둘 말아서 책뭉치를 만든 모양. 이 뭉치를 권이라고 한다. 男が両腕で本を巻いて本束を作った形。この束を巻という。 Otoko ga ryōude de hon o maite hon taba o tsukutta katachi. Kono taba o maki to iu.
	마키 칸	얏츠 하치	옷토 후	와리후 세치	.	.
	八	.	.	.	.	.	여덟팔 八, 八 [やっつ] はち, 사람의 벌린 양팔 모양, 人の開いた両腕の形, Hito no aita ryōude no katachi
	얏츠 하치	.	.	.	.	.
	夫	一	大	.	.	.	사내부 夫, 夫 [おっと] ふ 남편, 머리에 비녀를 지르고 큰 대자로 뻗어서 자는 사내 모습. 頭にかんざしを差し込んで大台に伸ばして寝る夫の姿。 Atama ni kan zashi o sashikonde ōdai ni nobashite neru otto no sugata.
	옷토 후	히토츠 이치	오오키이 다이	.	.	.
	㔾	.	.	.	.	.	병부절2 㔾, 割(り)符 [わりふ] セチ 할부, 사람이 몸을 구부린 모양. 人が体を曲げた形。 Hito ga karada o mageta katachi.
	와리후 세치	.	.	.	.	.
	.	.	.	.	.	.	.
	.	.	.	.	.	.
	.	.	.	.	.	.	.
	.	.	.	.	.	.
마키 칸	마키 칸, 얏츠 하치, 옷토 후, 와리후 세치, ., .
book / juàn	책권 卷, 巻 [まき] かん 말아 놓은 것, 사내가 두 팔로 죽간을 둘둘 말아서 책뭉치를 만든 모양. 이 뭉치를 권이라고 한다. 男が両腕で本を巻いて本束を作った形。この束を巻という。 Otoko ga ryōude de hon o maite hon taba o tsukutta katachi. Kono taba o maki to iu., 여덟팔 八, 八 [やっつ] はち, 사람의 벌린 양팔 모양, 人の開いた両腕の形, Hito no aita ryōude no katachi, 사내부 夫, 夫 [おっと] ふ 남편, 머리에 비녀를 지르고 큰 대자로 뻗어서 자는 사내 모습. 頭にかんざしを差し込んで大台に伸ばして寝る夫の姿。 Atama ni kan zashi o sashikonde ōdai ni nobashite neru otto no sugata., 병부절2 㔾, 割(り)符 [わりふ] セチ 할부, 사람이 몸을 구부린 모양. 人が体を曲げた形。 Hito ga karada o mageta katachi., ., .