츠토매루 도 努 / つとめる ど 努 tsutomeru do / 힘쓸노 努 일본어

 

 

努	努	奴	力	.	.	.	힘쓸노 努, つとめる ど, tsutomeru do, 노비가 쟁기를 잡고 밭을 가느라 힘을 쓰는 모습. 奴隷がすきをつかんで畑を耕すのに力を使う姿。 Dorei ga suki o tsukande hata o tagayasu no ni chikara o tsukau sugata.
	츠토매루 도	얏코 도	치카라 리키	.	.	.
	奴	女	又	.	.	.	노비노 奴, やっこ ど, yatko do, 여자를 손으로 잡아와서 노비로 삼는다. 女性を手で握って奴隷にする。 Josei o te de nigitte dorei ni suru.
	얏코 도	온나 죠	마타 유우	.	.	.
	力	.	.	.	.	.	힘력 力, ちから りき chikara riki, 땅을 파헤치는 쟁기의 날 모양. 힘의 상징. 土地を掘り起こすすきの日の形。力の象徴。Tochi o horiokosu suki no hi no katachi. Chikara no shōchō.
	치카라 리키	.	.	.	.	.
	.	.	.	.	.	.	.
	.	.	.	.	.	.
	.	.	.	.	.	.	.
	.	.	.	.	.	.
	.	.	.	.	.	.	.
	.	.	.	.	.	.
츠토매루 도	츠토매루 도, 얏코 도, 치카라 리키, ., ., .
strive / nǔ	힘쓸노 努, つとめる ど, tsutomeru do, 노비가 쟁기를 잡고 밭을 가느라 힘을 쓰는 모습. 奴隷がすきをつかんで畑を耕すのに力を使う姿。 Dorei ga suki o tsukande hata o tagayasu no ni chikara o tsukau sugata., 노비노 奴, やっこ ど, yatko do, 여자를 손으로 잡아와서 노비로 삼는다. 女性を手で握って奴隷にする。 Josei o te de nigitte dorei ni suru., 힘력 力, ちから りき chikara riki, 땅을 파헤치는 쟁기의 날 모양. 힘의 상징. 土地を掘り起こすすきの日の形。力の象徴。Tochi o horiokosu suki no hi no katachi. Chikara no shōchō., ., ., .