쿠사리 사 鎖 / くさり さ 鎖 kusari sa / 자물쇠쇄 鎖 일본어

 

 

鎖	鎖	金	小	貝	.	.	자물쇠쇄 鎖, くさり さ [사슬] kusari sa, 금속으로 작게 만들어 돈을 지키기 위해 만든 자물쇠. 金属で小さくしてお金を守るために作られたロック。 Kinzoku de chīsaku shite okane o mamoru tame ni tsukura reta rokku.
	쿠사리 사	카네 킨	치이사이 쇼우	카이 바이	.	.
	金	.	.	.	.	.	쇠금 金, かね きん, kane kin, 주물 거푸집에서 나온 주물 덩어리 모양. 작은 주물들이 모두 연결되어 있는 모습. 鋳造型枠から出た鋳物塊状。小さな鋳物が全てつながっている様子。 Chūzō katawaku kara deta imono kaijō. Chīsana imono ga subete tsunagatte iru yōsu.
	카네 킨	.	.	.	.	.
	小	.	.	.	.	.	작을소 小, ちいさい しょう chisai shou, 위에서 무언가 떨어질 때 작은 부스러기들도 같이 떨어지는 모양, 上から何かが落ちると小さな削りくずも一緒に落ちる形, Ue kara nanika ga ochiruto chīsana kezuri-kuzu mo issho ni ochiru katachi
	치이사이 쇼우	.	.	.	.	.
	貝	.	.	.	.	.	조개패 貝, かい ばい, kai bai, 껍질에 주름이 있고 발을 내민 조개 모양. シェルにしわがあり、足を出した貝の形。Sheru ni shiwa ga ari, ashi o dashita kai no katachi.
	카이 바이	.	.	.	.	.
	.	.	.	.	.	.	.
	.	.	.	.	.	.
	.	.	.	.	.	.	.
	.	.	.	.	.	.
쿠사리 사	쿠사리 사, 카네 킨, 치이사이 쇼우, 카이 바이, ., .
lock / suǒ 锁	자물쇠쇄 鎖, くさり さ [사슬] kusari sa, 금속으로 작게 만들어 돈을 지키기 위해 만든 자물쇠. 金属で小さくしてお金を守るために作られたロック。 Kinzoku de chīsaku shite okane o mamoru tame ni tsukura reta rokku., 쇠금 金, かね きん, kane kin, 주물 거푸집에서 나온 주물 덩어리 모양. 작은 주물들이 모두 연결되어 있는 모습. 鋳造型枠から出た鋳物塊状。小さな鋳物が全てつながっている様子。 Chūzō katawaku kara deta imono kaijō. Chīsana imono ga subete tsunagatte iru yōsu., 작을소 小, ちいさい しょう chisai shou, 위에서 무언가 떨어질 때 작은 부스러기들도 같이 떨어지는 모양, 上から何かが落ちると小さな削りくずも一緒に落ちる形, Ue kara nanika ga ochiruto chīsana kezuri-kuzu mo issho ni ochiru katachi, 조개패 貝, かい ばい, kai bai, 껍질에 주름이 있고 발을 내민 조개 모양. シェルにしわがあり、足を出した貝の形。Sheru ni shiwa ga ari, ashi o dashita kai no katachi., ., .