코라시매르 쵸우 懲 / こらしめる ちょう 懲 / 징계할징 懲 일본어

懲	懲	徵	心	.	.	.	징계할징 懲, こらしめる ちょう, 걸어서 산을 넘어 몽둥이를 들고 전쟁하려고 왕이 징집했는데 응하지 않은 사람들을 마음에 품고 있다가 전쟁 후 징계하는 모습. 歩いて山を越えてバットを持って戦争しようと王が徴集したが、応じなかった人々を戦争後懲戒する姿。Aruite yama o koete batto o motte sensō shiyou to ō ga chōshū shitaga, ōjinakatta hitobito o sensō-go chōkai suru sugata.
	코라시매르 쵸우	요부 쵸우	코코로 신	.	.	.
	徵	彳	山	一	王	攵	부를징 徵, よぶ ちょう, 걸어서 산을 넘어 몽둥이로 적을 치려고 징집 명령을 내리는 왕의 모습. 歩いて山を越えてバットで敵を打つために徴集命令を下す王の姿。Aruite yama o koete batto de teki o utsu tame ni chōshū meirei o kudasu ō no sugata.
	요부 쵸우	타타즈무 테키	야마 싼	히토츠 이찌	오우 오우	보쿠뇨우
	心	.	.	.	.	.	마음심 心, こころ しん kokoro sin, 심실과 심방으로 나뉘어져 있는 심장 모양, 心室と心房に分かれた心臓の形, Shinshitsu to shinbō ni wakareta shinzō no katachi
	코코로 신	.	.	.	.	.
	.	.	.	.	.	.	.
	.	.	.	.	.	.
	.	.	.	.	.	.	.
	.	.	.	.	.	.
	.	.	.	.	.	.	.
	.	.	.	.	.	.
코라시매르 쵸우	코라시매르 쵸우, 요부 쵸우, 코코로 신, ., ., .
punish / chéng 惩	징계할징 懲, こらしめる ちょう, 걸어서 산을 넘어 몽둥이를 들고 전쟁하려고 왕이 징집했는데 응하지 않은 사람들을 마음에 품고 있다가 전쟁 후 징계하는 모습. 歩いて山を越えてバットを持って戦争しようと王が徴集したが、応じなかった人々を戦争後懲戒する姿。Aruite yama o koete batto o motte sensō shiyou to ō ga chōshū shitaga, ōjinakatta hitobito o sensō-go chōkai suru sugata., 부를징 徵, よぶ ちょう, 걸어서 산을 넘어 몽둥이로 적을 치려고 징집 명령을 내리는 왕의 모습. 歩いて山を越えてバットで敵を打つために徴集命令を下す王の姿。Aruite yama o koete batto de teki o utsu tame ni chōshū meirei o kudasu ō no sugata., 마음심 心, こころ しん kokoro sin, 심실과 심방으로 나뉘어져 있는 심장 모양, 心室と心房に分かれた心臓の形, Shinshitsu to shinbō ni wakareta shinzō no katachi, ., ., .