728x90
竊 | 竊 | 穴 | 釆 | 上 | 內 | 禸 | 훔칠절 竊, 窃 ぬすむ せつ, 발톱으로 집에 구멍을 내고 안으로 들어와 새발자국, 짐승발자국을 남기며 물건을 훔치는 절도범. 爪で家に穴を開けて中に入り、足跡、獣足跡を残して物を盗む窃盗犯。 Tsume de ie ni anawoakete-chū ni hairi, ashiato,-jū ashiato o nokoshite mono o nusumu settō-han. |
누쓰무 세츠 | 아나 케츠 | 노고메헨 | 우에 죠우 | 우치 나이 | 발자국유 | ||
穴 | 宀 | 八 | . | . | . | 구멍혈 穴, あな けつ, ana ketsu, 집으로 사용하는 동굴에서 사람들이 들락거리는 모양. 家として使う洞窟から人々が立ち寄る形。 Ie to shite tsukau dōkutsu kara hitobito ga tachiyoru katachi. | |
아나 케츠 | 우칸무리 | 얏츠 하치 | . | . | . | ||
釆 | 丿 | 米 | . | . | . | 분별할변 釆, のごめへん, nogomehen, 쌀알 같은 새 발자국을 막대기로 하나 하나 분별하는 모습. 米粒のような鳥の足跡を棒で一つ一つ分別する様子 Kometsubu no yōna tori no ashiato o bō de hitotsuhitotsu bunbetsu suru yōsu | |
노고메헨 | 나나메니 노 | 코매 마이 | . | . | . | ||
上 | . | . | . | . | . | 위상 上, うえ じょう ue zou, 땅 위에 무언가 있는 모양, 地上に何かある形, Chijō ni nanikāru katachi | |
우에 죠우 | . | . | . | . | . | ||
內 | 冂 | 入 | . | . | . | 안내 內, うち ない, uchi nai, 방 내부로 들어오느라 상체를 기울인 사람 모습. 部屋の内部に入って来ると上体を傾けた人姿。 Heya no naibu ni haitte kuruto jōtai o katamuketa hito sugata. | |
우치 나이 | 마키가마에 쿄우 | 하이루 뉴우 | . | . | . | ||
禸 | 冂 | 厶 | . | . | . | 짐승의 발바닥 모양. | |
발자국유 | 멀경 | 사사로울사 | . | . | . | ||
누쓰무 세츠 | 누쓰무 세츠, 아나 케츠, 노고메헨, 우에 죠우, 우치 나이, 발자국유 | ||||||
steal / qiè 窃 | 훔칠절 竊, 窃 ぬすむ せつ, 발톱으로 집에 구멍을 내고 안으로 들어와 새발자국, 짐승발자국을 남기며 물건을 훔치는 절도범. 爪で家に穴を開けて中に入り、足跡、獣足跡を残して物を盗む窃盗犯。 Tsume de ie ni anawoakete-chū ni hairi, ashiato,-jū ashiato o nokoshite mono o nusumu settō-han., 구멍혈 穴, あな けつ, ana ketsu, 집으로 사용하는 동굴에서 사람들이 들락거리는 모양. 家として使う洞窟から人々が立ち寄る形。 Ie to shite tsukau dōkutsu kara hitobito ga tachiyoru katachi., 분별할변 釆, のごめへん, nogomehen, 쌀알 같은 새 발자국을 막대기로 하나 하나 분별하는 모습. 米粒のような鳥の足跡を棒で一つ一つ分別する様子 Kometsubu no yōna tori no ashiato o bō de hitotsuhitotsu bunbetsu suru yōsu, 위상 上, うえ じょう ue zou, 땅 위에 무언가 있는 모양, 地上に何かある形, Chijō ni nanikāru katachi, 안내 內, うち ない, uchi nai, 방 내부로 들어오느라 상체를 기울인 사람 모습. 部屋の内部に入って来ると上体を傾けた人姿。 Heya no naibu ni haitte kuruto jōtai o katamuketa hito sugata., 짐승의 발바닥 모양. | ||||||
728x90
'일본어 > 일본어 한자 1800자' 카테고리의 다른 글
메이벤 벤 辨 / めいべん べん 辨 / 분별할변 辨 일본어 (0) | 2024.08.15 |
---|---|
니기르 코우 拘 / にぎる こう 拘 / 잡을구 拘 일본어 (0) | 2024.08.15 |
토우조쿠 조쿠 賊 / とうぞく ぞく 賊 / 도적적 賊 일본어 (0) | 2024.08.15 |
사쓰 시 刺 / さす し 刺 / 찌를자 刺 일본어 (0) | 2024.08.12 |
사가에르 이 違 / ちがえる い 違 / 違 일본어 (0) | 2024.08.12 |