우바우 다츠 奪 / うばう だつ 奪 ubau datsu / 빼앗을탈 奪 일본어

 

 

奪	奪	大	隹	寸	.	.	빼앗을탈 奪, うばう だつ, ubau datsu, 큰 사람이 잡은 새를 다른 손이 빼앗아 가는 모습. 大きな人が獲った鳥を他の手が奪っていく様子。 Ōkina hito ga totta tori o hoka no te ga ubatte iku yōsu.
	우바우 다츠	오오끼이 다이	후르토리	쓴 쓴	.	.
	大	.	.	.	.	.	큰대 大, おおきい [大きい] だい, oki dai, 사람이 팔과 다리를 크게 벌리고 벌러덩 누운 모습, 人が腕と足を大きく広げて、バラに横たわった姿 Hito ga ude to ashi o ōkiku hirogete, bara ni yokotawatta sugata
	오오끼이 다이	.	.	.	.	.
	隹	.	.	.	.	.	새추 隹, ふるとり hurutori, 새가 날개를 접고 횟대에 얌전히 앉아 있는 모습, 鳥が翼を折り、回帯におとなしく座っている様子, Tori ga tsubasa o ori, kai-tai ni otonashiku suwatte iru yōsu
	후르토리	.	.	.	.	.
	寸	.	.	.	.	.	마디촌 寸, すん すん, sun sun, 손목 마디에서 맥박이 뛰는 모양. 手首の節で脈拍が走る形。Tekubi no setsu de myakuhaku ga hashiru katachi.
	쓴 쓴	.	.	.	.	.
	.	.	.	.	.	.	.
	.	.	.	.	.	.
	.	.	.	.	.	.	.
	.	.	.	.	.	.
우바우 다츠	우바우 다츠, 오오끼이 다이, 후르토리, 쓴 쓴, ., .
exploit / duó 夺	빼앗을탈 奪, うばう だつ, ubau datsu, 큰 사람이 잡은 새를 다른 손이 빼앗아 가는 모습. 大きな人が獲った鳥を他の手が奪っていく様子。 Ōkina hito ga totta tori o hoka no te ga ubatte iku yōsu., 큰대 大, おおきい [大きい] だい, oki dai, 사람이 팔과 다리를 크게 벌리고 벌러덩 누운 모습, 人が腕と足を大きく広げて、バラに横たわった姿 Hito ga ude to ashi o ōkiku hirogete, bara ni yokotawatta sugata, 새추 隹, ふるとり hurutori, 새가 날개를 접고 횟대에 얌전히 앉아 있는 모습, 鳥が翼を折り、回帯におとなしく座っている様子, Tori ga tsubasa o ori, kai-tai ni otonashiku suwatte iru yōsu, 마디촌 寸, すん すん, sun sun, 손목 마디에서 맥박이 뛰는 모양. 手首の節で脈拍が走る形。Tekubi no setsu de myakuhaku ga hashiru katachi., ., .