카츠 쇼우 勝 / かつ しょう 勝 / 이길승 勝 일본어

 

 

勝	勝	月	八	夫	力	.	이길승 勝, 勝つ [かつ] しょう 이기다, 勝る [まさる] ~보다 낫다. 배를 탄 사내가 팔에 삿대를 들고 힘을 쓰니 배를 이겨서 움직인다. 船に乗った男が腕に札を持って力を使って船を倒して動く。 Fune ni notta otoko ga ude ni fuda o motte chikara o tsukatte fune o taoshite ugoku.
	카츠 쇼우	츠키 개츠	얏츠 하치	옷토 후	치카라 리키	.
	月	.	.	.	.	.	달월 月, 月 [つき] げつ 달, 초생달이 지나는데 구름이 중간에 걸친 모양. 고기육이나 신체의 장기로도 사용됨, 初生月が過ぎるのに雲が真ん中にかけた模様。肉肉や身体の臓器としても使用される, Hatsu Ikitsuki ga sugiru no ni kumo ga man'naka ni kaketa moyō. Niku niku ya karada no zōki to shite mo shiyō sa reru
	츠키 개츠	.	.	.	.	.
	八	.	.	.	.	.	여덟팔 八, 八 [やっつ] はち, 사람의 벌린 양팔 모양, 人の開いた両腕の形, Hito no aita ryōude no katachi
	얏츠 하치	.	.	.	.	.
	夫	一	大	.	.	.	사내부 夫, 夫 [おっと] ふ 남편, 머리에 비녀를 지르고 큰 대자로 뻗어서 자는 사내 모습. 頭にかんざしを差し込んで大台に伸ばして寝る夫の姿。 Atama ni kan zashi o sashikonde ōdai ni nobashite neru otto no sugata.
	옷토 후	히토츠 이치	오오키이 다이	.	.	.
	力	.	.	.	.	.	힘력 力, 力 [ちから] りき, 땅을 파헤치는 쟁기의 날 모양. 힘의 상징. 土地を掘り起こすすきの日の形。力の象徴。Tochi o horiokosu suki no hi no katachi. Chikara no shōchō.
	치카라 리키	.	.	.	.	.
	.	.	.	.	.	.	.
	.	.	.	.	.	.
카츠 쇼우	카츠 쇼우, 츠키 개츠, 얏츠 하치, 옷토 후, 치카라 리키, .
overcome / shèng 胜	이길승 勝, 勝つ [かつ] しょう 이기다, 勝る [まさる] ~보다 낫다. 배를 탄 사내가 팔에 삿대를 들고 힘을 쓰니 배를 이겨서 움직인다. 船に乗った男が腕に札を持って力を使って船を倒して動く。 Fune ni notta otoko ga ude ni fuda o motte chikara o tsukatte fune o taoshite ugoku., 달월 月, 月 [つき] げつ 달, 초생달이 지나는데 구름이 중간에 걸친 모양. 고기육이나 신체의 장기로도 사용됨, 初生月が過ぎるのに雲が真ん中にかけた模様。肉肉や身体の臓器としても使用される, Hatsu Ikitsuki ga sugiru no ni kumo ga man'naka ni kaketa moyō. Niku niku ya karada no zōki to shite mo shiyō sa reru, 여덟팔 八, 八 [やっつ] はち, 사람의 벌린 양팔 모양, 人の開いた両腕の形, Hito no aita ryōude no katachi, 사내부 夫, 夫 [おっと] ふ 남편, 머리에 비녀를 지르고 큰 대자로 뻗어서 자는 사내 모습. 頭にかんざしを差し込んで大台に伸ばして寝る夫の姿。 Atama ni kan zashi o sashikonde ōdai ni nobashite neru otto no sugata., 힘력 力, 力 [ちから] りき, 땅을 파헤치는 쟁기의 날 모양. 힘의 상징. 土地を掘り起こすすきの日の形。力の象徴。Tochi o horiokosu suki no hi no katachi. Chikara no shōchō., .