우에루 쇼쿠 植 / うえる しょく 植 / 심을식 植 일본어

 

 

植	植	木	直	.	.	.	심을식 植, 植える [うえる] しょく 심다, 나무를 심을 때는 열 번 눈으로 보고 숨은 것을 보면서 곧게 심어야 한다. 木を植えるときは10回目で見て隠れたものを見ながら真っ直ぐに植えなければならない。 Ki o ueru toki wa 10-kai-me de mite kakureta mono o minagara massugu ni uenakereba naranai.
	우에루 쇼쿠	키 모쿠	타다치니 쵸쿠	.	.	.
	木	.	.	.	.	.	나무목 木, 木 [き] もく, 나무 가지 줄기 뿌리 모양, 木の枝の茎の根の形, Ki no eda no kuki no ne no katachi
	키 모쿠	.	.	.	.	.
	直	十	目	乚	.	.	곧을직 直, 直ちに [ただちに] ちょく 바로. 正直 [しょうじき] 정직, 열 번 눈으로 보아야 숨은 것 까지 보게 되고 비로소 사물을 곧게 볼 수 있다. 10回目で見なければ隠れたものまで見るようになり、物事をまっすぐに見ることができる。 10-Kai-me de minakereba kakureta mono made miru yō ni nari, monogoto o massugu ni miru koto ga dekiru.
	타다치니 쵸쿠	토오 쥬우	매 모쿠	카쿠래르 인	.	.
	.	.	.	.	.	.	.
	.	.	.	.	.	.
	.	.	.	.	.	.	.
	.	.	.	.	.	.
	.	.	.	.	.	.	.
	.	.	.	.	.	.
우에루 쇼쿠	우에루 쇼쿠, 키 모쿠, 타다치니 쵸쿠, ., ., .
plant / zhí	심을식 植, 植える [うえる] しょく 심다, 나무를 심을 때는 열 번 눈으로 보고 숨은 것을 보면서 곧게 심어야 한다. 木を植えるときは10回目で見て隠れたものを見ながら真っ直ぐに植えなければならない。 Ki o ueru toki wa 10-kai-me de mite kakureta mono o minagara massugu ni uenakereba naranai., 나무목 木, 木 [き] もく, 나무 가지 줄기 뿌리 모양, 木の枝の茎の根の形, Ki no eda no kuki no ne no katachi, 곧을직 直, 直ちに [ただちに] ちょく 바로. 正直 [しょうじき] 정직, 열 번 눈으로 보아야 숨은 것 까지 보게 되고 비로소 사물을 곧게 볼 수 있다. 10回目で見なければ隠れたものまで見るようになり、物事をまっすぐに見ることができる。 10-Kai-me de minakereba kakureta mono made miru yō ni nari, monogoto o massugu ni miru koto ga dekiru., ., ., .