미가쿠 마 磨 / みがく ま 磨 migaku ma / 갈마 磨 일본어

 

 

磨	磨	麻	石	.	.	.	갈마 磨, みがく ま, migaku ma, 앞 트인 지붕 집에서 삼을 삶은 후 돌로 갈아 내는 모양. フロントの屋根の家で麻を煮た後、石に挽く形。Furonto no yane no ie de asa o nita nochi,-seki ni hiku katachi.
	미가쿠 마	아사 마	이시 세키	.	.	.
	麻	广	林	.	.	.	麻 삼마, あさ ま, asa ma, 앞 트인 집에서 나무 같은 삼을 삶아서 삼베를 다듬는 모습. 前の家で木のような麻を煮て黄麻布を磨く様子。 Mae no ie de ki no yōna asa o nite ōmafu o migaku yōsu.
	아사 마	마다래	하야시 린	.	.	.
	石	厂	口	.	.	.	돌석 石, いし せき, isi seki, 기슭 굴바위에 돌이 박힌 모양. 麓の洞窟の岩に石の形をした。 Fumoto no dōkutsu no iwa ni ishi no katachi o shita.
	이시 세키	타래	쿠치 코우	.	.	.
	.	.	.	.	.	.	.
	.	.	.	.	.	.
	.	.	.	.	.	.	.
	.	.	.	.	.	.
	.	.	.	.	.	.	.
	.	.	.	.	.	.
미가쿠 마	미가쿠 마, 아사 마, 이시 세키, ., ., .
grind / mó	갈마 磨, みがく ま, migaku ma, 앞 트인 지붕 집에서 삼을 삶은 후 돌로 갈아 내는 모양. フロントの屋根の家で麻を煮た後、石に挽く形。Furonto no yane no ie de asa o nita nochi,-seki ni hiku katachi., 麻 삼마, あさ ま, asa ma, 앞 트인 집에서 나무 같은 삼을 삶아서 삼베를 다듬는 모습. 前の家で木のような麻を煮て黄麻布を磨く様子。 Mae no ie de ki no yōna asa o nite ōmafu o migaku yōsu., 돌석 石, いし せき, isi seki, 기슭 굴바위에 돌이 박힌 모양. 麓の洞窟の岩に石の形をした。 Fumoto no dōkutsu no iwa ni ishi no katachi o shita., ., ., .